我的旧友大多已身居高位，聚集于优雅的幕府之中，他们或许会嘲笑我仍然辛劳奔波，却未能有所成就。

芙蓉幕：比喻高雅、华美的官署环境；孜孜：勤奋不懈的样子；道未光：意为仕途尚未显达。

全诗以景开篇，“江上数株桑枣树”描绘了一幅战后衰败的画面，奠定了悲凉的基调。“自从离乱更荒凉”进一步强化了这种情感氛围。第二句转入个人处境，“那堪旅馆经残腊”凸显出诗人在岁末时节漂泊异乡的孤独与无奈。第三句则通过“芙蓉幕”的对比，暗示朋友如今皆已飞黄腾达，而自己却依然困顿。最后一句“应笑孜孜道未光”，既流露出对现实的自嘲，又隐含着不甘沉沦的心志。整首诗语言质朴但感情深沉，既有对时代苦难的叹息，也有对自身命运的反思，展现了杜荀鹤独特的艺术风格。

这首诗创作于唐朝末年，正值藩镇割据、战乱频仍的动荡时期。杜荀鹤此时客居扬州（古称维扬），已近岁末。他本是怀才不遇的寒士，历经离乱，饱尝漂泊之苦。诗中的“芙蓉幕”暗指友人在军中幕府任职，而自己仍在苦苦追寻仕途出路。在这样一个残腊寒冬，孤身羁旅的诗人目睹江边荒败景象，不禁感慨身世，写下这首寄赠之作，既抒发思乡念友之情，也流露出对功名未就的惆怅。