烟柳轻轻摇曳，行人稀少；高楼上，风声之外传来阵阵笙乐。 依靠着栏杆，听到有人叫唤小红的声音。 熏香使人感到困倦，不知不觉已经过了深夜三点。 坐着等待，她始终没有来，只有明月照着中庭。 东边白墙下有座小桥。 起身走到花影下，用扇子扑打飞舞的萤火虫。

1. 烟柳：烟雾笼罩下的柳树，这里用来形容月色下的柳树。 2. 疏疏：稀疏的样子。 3. 悄悄：寂静无声。 4. 画楼：装饰华丽的楼房。 5. 风外：在微风之中。 6. 吹笙：吹奏乐器笙。 7. 倚阑：靠在栏杆上。 8. 唤：呼唤。 9. 小红：指女子，这里可能指的是歌妓。 10. 熏香：点燃的香薰。 11. 玉漏：古代计时器，用于计算时间。 12. 三更：子时，深夜十一点至凌晨一点。 13. 坐待：坐着等待。 14. 不来：指所期待的人或事物没有出现。 15. 来又去：指时光的流逝。 16. 一方：一片。 17. 中庭：庭院中。 18. 粉墙：白色墙壁。 19. 东畔：东边。 20. 小桥横：小桥横跨水面。 21. 起来：站起来。 22. 花影下：花朵投影的地方。 23. 扇子：用来扑打飞萤的扇子。 24. 飞萤：萤火虫。

《临江仙》是唐代著名诗人李石的词牌名之一。这首词描绘了一幅宁静而优美的夜晚景象。词的开头两句“烟柳疏疏人悄悄，画楼风外吹笙”，以烟雾弥漫的柳树和悄然无声的夜色为背景，突显出画楼的壮观和笙声的悠扬。接下来两句“倚阑闻唤小红声。熏香临欲睡，玉漏已三更”，则是作者在窗前听到有人呼唤的声音，伴随着香气四溢的熏香，夜幕已经降临到深夜三点钟。 上片描述了宁静的夜晚气氛，而下片则表现出了作者的期盼与无奈。“坐待不来来又去，一方明月中庭。”这两句表达了作者翘首以待的心情，然而时光流逝，等待的人却始终没有出现。“粉墙东畔小桥横。起来花影下，扇子扑飞萤。”这两句则将画面转向东方的小桥和树影婆娑的花丛，反映出作者内心的空虚和对现实的失望。整首词通过对自然景色的描绘和对人物情感的刻画，展现了作者深厚的文学素养和对生活的独特感悟。

《临江仙》是南宋著名词人李石的一首描绘江湖风光的词作。这首词的创作时间为1178年前后，此时正值宋金对峙时期，南宋政权偏安江南一隅，国家形势较为稳定，但也面临着内忧外患的压力。 在个人生活方面，李石于靖康之难后避难江南，辗转多地。他曾在江西、湖南等地任官，因个性刚直，不齿官场腐败，多次辞官回乡。这一时期，李石在江湖之上漂泊不定，体会到了民间百姓的疾苦。他在晚年回到家乡江西庐山，过着隐逸的生活，开始创作大量以江湖为主题的作品。 在时代背景方面，当时南宋政权与金国和谈，达成了暂时的和平。但由于金国势力日益壮大，对南宋构成了严重威胁。南宋朝廷内部矛盾重重，政治腐朽，民生凋敝。然而，这种时代背景也为文学创作提供了丰富的素材。许多文人在关注国家命运的同时，也表现出了对民间生活的关注和同情。李石的《临江仙》正是这种时代背景下产生的一部佳作。