莺啼序
天吴驾云阆海,凝春空灿绮。
倒银海、蘸影西城,四碧天镜无际。
彩翼曳、扶摇宛转,雩龙降尾交新霁。
近玉虚高处,天风笑语吹坠。
清濯缁尘,快展旷眼,傍危阑醉倚。
面屏障、一一莺花,薛萝浮动金翠。
惯朝昏、晴光雨色,燕泥动、红香流水。
步新梯,藐视年华,顿非尘世。
麟翁衮舄,领客登临,座有诵鱼美。
翁笑起、离席而语,敢诧京兆,以役为功,落成奇事。
明良庆会,赓歌熙载,隆都观国多闲暇,遣丹青、雅饰繁华地。
平瞻太极,天街润纳璇题,露床夜沈秋纬。
清风观阙,丽日罘罳,正午长漏迟。
为洗尽、脂痕茸唾,净卷曲尘,永昼低垂,绣帘十二。
高轩驷马,峨冠鸣佩,班回花底修禊饮,御炉香、分惹朝衣袂。
碧桃数点飞花,涌出宫沟,溯春万里。
去完善
作者简介

去完善
译文
在天空中,天吴驾着云车在星海中游荡,春天的灿烂和美丽仿佛凝固在其中。倒映在银色的海洋中,那影子在西城的天空中显得格外明亮,就像一面巨大的镜子,无边无际。彩色的翅膀在空中摇曳生姿,扶摇直上,宛如一条舞动的龙,为新雨的初霁增添了一抹亮色。在接近玉虚的高处,天风轻轻吹过,带来了欢声笑语。
洗净了尘埃,让人眼前一亮,我靠在高高的栏杆上,微醺之中欣赏着这一切。眼前的一切都像是一幅美丽的画卷,莺歌燕舞,花儿盛开,一切都充满了生机。习惯了朝朝暮暮的阳光和雨色,燕子在泥土中翻飞,红花随着流水飘散。登上新的阶梯,我感到自己已经不再是尘世之人。
麟翁穿着华丽的礼服,带领客人一起登高望远,座中有位擅长朗诵的人,他的声音如同鱼儿在水中游动一样美妙。麟翁笑着站起来,离开座位说道:“在京城,人们以劳动为荣,完成了一件奇妙的事情。”这是一个美好的时刻,歌声和欢笑交织在一起,人们在繁华的城市里享受着悠闲的时光。画家们用他们的画笔,描绘出这个世界的美好,让一切都焕发出勃勃生机。
在清风中观看宫殿,阳光照在罘罳上,正午的时间似乎过得很慢。为了洗净一切污秽,我们卷起了窗帘,让阳光照进屋里,让整个白天都显得宁静而安详。在高大的马车上,人们戴着高贵的帽子,佩带着响亮的玉佩,在花丛中举行修禊之饮。御炉的香气沾染了朝衣的衣袂。碧桃的花瓣在空中飞舞,涌出了宫沟,追寻着春天的脚步,穿越万里。

去完善
释义
1. 天吴:古代神话传说中的水神。
2. 阆海:指大海。
3. 倒银海:形容天空如倒映在大海中的银色世界。
4. 西碧:西方的蓝天。
5. 扶摇:盘旋而上,这里指彩虹。
6. 雩龙:古代求雨的龙。
7. 玉虚:道教称天界为玉虚,这里指高空。
8. 缁尘:黑色的尘土,比喻世俗的烦恼。
9. 快展旷眼:尽情欣赏美景。
10. 危阑:高楼的栏杆。
11. 莺花:指春天盛开的花卉。
12. 薜萝:常绿藤本植物,这里指绿色的藤蔓。
13. 红香:指花朵的香气。
14. 麟翁:有才能的人。
15. 衮舄:古代官员的礼服和鞋子。
16. 诵鱼美:赞美鱼的美。
17. 京兆:古代京城的地方官。
18. 以役为功:把劳动当作一种乐趣。
19. 明良庆会:贤明的君主和忠诚的大臣在一起庆祝。
20. 赓歌熙载:共同歌颂繁荣昌盛的景象。
21. 隆都观国:在首都观察国家的情况。
22. 璇题:用玉石装饰的匾额。
23. 露床:指皇帝休息的地方。
24. 秋纬:秋天的星象。
25. 清风观阙:形容皇宫的壮丽景象。
26. 丽日罘罳:阳光照射在屏风上。
27. 长漏迟:时间过得很慢。
28. 脂痕茸唾:指美女的妆容。
29. 卷曲尘:指美女的头发。
30. 高轩驷马:豪华的马车。
31. 峨冠鸣佩:戴着高帽子,佩带着玉佩。
32. 班回:官员退朝。
33. 修禊饮:古代的一种风俗,每年三月三日在水边举行宴会,以消除不祥之气。
34. 碧桃:桃树的新芽。
35. 宫沟:皇宫里的水道。

去完善
赏析
《莺啼序·丰乐楼节斋新建》是南宋词人吴文英的一首描绘建筑美和自然美的长调词。词人以丰富的想象力和生动的笔触,展现了丰乐楼的壮丽景色,以及在此举行宴会的盛况。
上片主要描绘丰乐楼的宏伟壮观。首句“天吴驾云阆海,凝春空灿绮”,以神话中的天神“天吴”驾云而至的景象,形象地描绘了丰乐楼的高耸入云。接着,词人通过倒影、彩翼、雩龙等形象的描绘,进一步表现了丰乐楼的壮丽景色。
下片主要描绘在丰乐楼举行的宴会盛况。词人通过对麟翁、衮舄、诵鱼等细节的描绘,展现了宴会的隆重气氛。同时,词人还通过清风、丽日、高轩、驷马等景象的描绘,表现了宴会的热闹场面。最后,词人以“碧桃数点飞花,涌出宫沟,溯春万里”的景象,寓意着春天的美好和生机盎然。

去完善
创作背景
《莺啼序·丰乐楼节斋新建》是南宋著名词人吴文英的作品。这首词的创作时间大约在南宋理宗淳祐年间(公元1241年-1252年)。
在这个时期,吴文英生活在南宋都城临安(今杭州)。他一生未仕,以布衣身份游历四方,结交了许多文人墨客。他的词作多描绘江南水乡的风光和市井生活,抒发个人情感。
在吴文英生活的时代,南宋朝廷偏安一隅,政治腐败,民生疾苦。然而,由于地处江南富饶之地,临安城内的繁华景象并未受到影响。丰乐楼便是当时临安城内的一座著名酒楼,节斋则是楼主的雅号。
在这首词中,吴文英通过描绘丰乐楼的繁华景象,表达了对太平盛世的向往和对美好生活的期盼。同时,也反映出他对现实社会的不满和对国家命运的忧虑。

去完善