在京思故园见乡人问
旅泊多年岁，老去不知回。
忽逢门前客，道发故乡来。
敛眉俱握手，破涕共衔杯。
殷勤访朋旧，屈曲问童孩。
衰宗多弟姪，若个赏池台。
旧园今在否，新树也应栽。
柳行疎密布，茅斋宽窄裁。
经移何处竹？别种几株梅。
渠当无绝水，石计总生苔。
院果谁先熟，林花那后开。
羇心祗欲问，为报不须猜。
行当驱下泽，去剪故园莱。
去完善
作者简介
王绩（590年－644年），字无功，号东皋子，绛州龙门（今山西省万荣县）人。唐朝初年著名文人、隐士，隋朝大臣王通的弟弟。
王绩早年颇有才华，但多次参加科举考试未中。在隋朝时期，曾任秘书省正字、扬州六...查看更多
去完善
译文
长期旅行在外，不知不觉已经年华老去，却依然未能回乡。突然有一天，在家门口遇到了来自故乡的人。于是纷纷放下手边的事情，激动地相握，共饮一杯。亲切地询问朋友和亲人的近况，仔细地问询孩童们的生活。家乡的亲戚朋友众多，你们有谁去过那个美丽的池塘？我想知道曾经的家园还在不在，新的树木是否已经种植。那里的柳树排列得稀疏还是紧密，茅屋是宽敞还是窄小。曾经移植的那片竹林现在在哪里，又种了几株梅花呢？家乡的河流是否依然源源不断，河边的石头上是不是早已长满了青苔。果园里的果实哪个最先成熟，林子里的花儿什么时候最繁茂呢？我心怀疑问，希望你们如实告知，不必猜测。不久之后，我会回到家乡，亲手耕作那片土地。
去完善
释义
《在京思故园见乡人问》是唐朝诗人王绩创作的一首五言古诗。下面是这首诗的注释：
1. 旅泊：指离家在外漂泊。
2. 忽逢：突然遇到。
3. 门前客：在家门口遇到的客人。
4. 道发：谈论起。
5. 故乡：诗人出生和成长的地方。
6. 敛眉：皱眉，表示悲伤。
7. 握手：表达对故乡亲人的亲切感。
8. 破涕：停止哭泣。
9. 衔杯：举杯喝酒。
10. 殷勤：热情周到。
11. 屈曲：曲折地打听。
12. 衰宗：衰落的家世。
13. 弟姪：兄弟姐妹的孩子们。
14. 若个：哪个。
15. 赏池台：欣赏园林景观。
16. 柳行：一排柳树。
17. 茅斋：用茅草搭建的小屋。
18. 经移：经过迁移。
19. 渠当：估计。
20. 无绝水：源源不断的流水。
21. 石计：估计石头上的青苔。
22. 院果：院子里的果实。
23. 林花：树林中的花朵。
24. 羁心：思乡的心情。
25. 为报：回答。
26. 不须猜：不需要猜测。
27. 行当：将要。
28. 下泽：低洼湿润的地方。
29. 去剪：去修剪。
30. 故园莱：家乡的杂草。
去完善
赏析
这是一首抒发思乡之情的诗。诗人王绩长期漂泊在外，突然遇到了故乡的乡亲，内心激动之情溢于言表。诗人通过与故人的交谈，了解到故乡的许多情况，如家族的变迁、老宅的状况等，这些都让诗人更加思念家乡。结尾处，诗人表示，一旦有机会，就要回到家乡去，亲自去看看那些熟悉的景物。整首诗情感真挚，语言质朴，表达了诗人强烈的思乡之情。
去完善
创作背景
《在京思故园见乡人问》是隋末唐初诗人王绩的代表作之一。这首诗的创作背景大致可以追溯到公元605年左右，即隋炀帝统治时期。此时中国历史上的隋朝已经接近末期，政治腐败、民不聊生，农民起义频发。而北方的突厥族对中原地区的威胁也日益严重，内外交困的形势导致社会动荡不安。
王绩在这个时期过着隐逸的生活，以保全自身。然而他并未完全割舍对故乡的眷恋和对百姓疾苦的忧虑。这首诗歌就体现了他这一时期的内心矛盾：一方面向往田园生活的宁静美好，另一方面又对故乡的纷扰局势充满关切。诗中的“京”指的是当时的国都长安，而“故园”则指作者的家乡山西绛州。
去完善