门有车马客
乌鹊遶屋鸣，有客停騑。
问客何自来，君家寄家书。
摄衣起迎客，开书多苦辞。
蕣花不长好，玉颜亦易衰。
水行有却流，人行无反期。
置书拜谢客，岂不心怀归。
事君有明义，不得顾所私。
作书附客返，路远幸勿遗。
上言重自爱，下言长相思。
相思勿相怨，自古多别离。
去完善
作者简介
王炎（1909年-2007年），原名王树声，字子龙，号雨田。他是中国著名的书法家、篆刻家、诗人、学者和艺术教育家，被誉为“书坛泰斗”。
王炎出生于一个书香世家，自幼受到良好的家庭教育。他的父亲是一位...查看更多
去完善
译文
黑喜鹊绕着屋子叫，有位客人停下来休息。
问起客人从哪里来，您家捎来的信。
穿上衣服起来迎接，打开书信满是愁苦的话。
木槿花开得再好也不长久，美丽的容颜也容易衰老。
河水都有曲折流向，人走路也没有回头的时间。
放下信拜别客人，心里怎会不想回家。
侍奉君王要明大义，不能顾及自己的私欲。
写好信请客人带回去，路途遥远请不要遗漏。
信上说：好好保重自己，信里说：长久的思念。
彼此思念不要相互抱怨，自古以来离别多。
去完善
释义
《门有车马客》是一首描绘友人来访、诗人与客人交谈的诗。以下是对其中词语的注释：
1. 乌鹊：即乌鸦和喜鹊，在此处象征拜访的人或事物。
2. 遶屋：绕着房屋飞。
3. 鸣：发出叫声。
4. 客：此处指诗人的朋友。
5. 停騑：停车。
6. 摄衣：整理衣服。
7. 苦辞：表示痛苦的言辞。
8. 蕣花：木槿花，花期短暂。
9. 长好：长久地好。
10. 玉颜：如玉般美好的容颜。
11. 易衰：容易衰老。
12. 却流：倒流的河，此处以水喻时间。
13. 无反期：没有回头的时间。
14. 置书：放好书信。
15. 拜谢客：向客人致谢。
16. 心怀归：心中想着回家。
17. 事君：侍奉君王。
18. 明义：明确的道理。
19. 顾所私：照顾自己的私事。
20. 附客返：让客人帮忙带信回家。
21. 幸勿遗：希望不要遗忘。
22. 上言：前文。
23. 自重爱：自我珍重。
24. 下言：后文。
25. 长相思：长久的思念。
26. 相怨：互相抱怨。
27. 古：自古以来。
去完善
赏析
《门有车马客》这首诗描绘了作者与突然来访的家乡客人之间的对话与交流。乌鹊绕屋鸣象征着远方的来客，提醒作者要迎接远方来客。在阅读家书中，作者深感岁月匆匆，人生无常，脸上流露出悲伤之情。随后在与客人的交流中，诗人道出了自己的无奈和思念之情。对于远方的家人和朋友，诗人希望他们能够理解并原谅自己因为公事繁忙而无法回家相聚的苦衷，同时表达出自己对家人的深深眷恋。最后，诗人嘱咐客人将书信带回家乡，以此传达自己对家人的挂念和对家乡的深深情怀。
去完善
创作背景
《门有车马客》是南宋诗人王炎的一首五言古诗，创作于宋孝宗淳熙年间（1174年-1189年）。此时南宋政权已经建立了一段时间，但与金国的战事仍然频繁，百姓生活困苦。
王炎在年轻时曾积极从军，参与抗金斗争，后因病回乡。他在家乡过着恬淡的生活，但心中始终关心国家大事。这首诗就是在这样的背景下创作的，表达了诗人对故交重逢的喜悦和对国家局势的忧虑。
在淳熙年间，南宋朝廷内部矛盾重重，政治腐败严重。对外战争屡遭败绩，民生疾苦日甚一日。王炎在这首诗中通过描绘车马客的到访，表达了他对过去战斗岁月的怀念和对国家命运的关切。他以质朴的语言、真挚的情感，揭示了当时社会的现实问题，体现了诗人对国家和社会的深厚责任感。
去完善