存斋牟端明挽诗
硕德千人表,高风一世钦。
师承文靖正,识拔秀岩深。
奥学方前古,雄文独擅今。
史筵新发轫,儒馆力抽簪。
萧艾俄当路,蘅兰夐出林。
螭头恩舄奕,豹尾步嵚崟。
斮胫思全玉,围腰肯待金。
绶甘辞若若,戟喜对森森。
孽火遭千劫,谗波沸百壬。
然脐机穽巧,拔眼计谋阴。
诬诋渊衷监,成蠲宠命临。
一麾犹偃蹇,三节又侵寻。
听履星辰近,司纶雨露湛。
世方期汲直,人已感迟任。
披腹平生节,攀髯晚岁心。
幅巾朝第就,遗服暮庭廞。
书殿荣封冢,玄台閟在岑。
鹤山初共被,苕水晚同襟。
感旧须成雪,怀人涕作霖。
元成负文采,端可嗣徽音。
去完善
作者简介
去完善
译文
伟大的品格备受推崇,高尚的风范令世人敬仰。师从文靖公正之道,赏识提拔英才之鉴。学识渊博如古之圣贤,文采飞扬唯今日独有。担任历史讲坛的新生力量,担任儒家学府的中流砥柱。那些杂乱无章的忽然间充斥道路,而香草美人则卓然独立。龙颜显赫浩荡皇恩,豹尾矗立独行其道。宁为玉碎保全贞洁,不为金围委曲求全。舍弃荣华富贵坚守气节,手握长戟迎接严峻挑战。忍受千载冤屈之火,抵抗无数奸佞小人。狡猾的阴谋机巧,诡计暗算叵测。冤陷忠良之心灵观察,赐予宠爱光荣来临。一心为公鞠躬尽瘁,遭遇打击却坚定向前。聆听星空中步伐声渐近,感受润泽众生雨露滋润。世人期待耿介之士洗刷污浊,众人感恩宽仁之人担当重任。内心坦然坚守信仰,晚年坚持理想初心。布衣简束赴朝拜见,祭服端庄悼念故人。书籍见证了辉煌成就,隐匿深处存留精神丰碑。昔日鹤山共度的岁月,而今苕水相伴的夜晚。怀旧思绪如雪花飘舞,思念故人情不自禁泪雨滂沱。元成饱含文采与天赋,传承美好记忆与世长存。
去完善
释义
1. 存斋:指作者的室名;2. 牟端明:作者的好友,端明是官职名,与“硕德千人表”对应;3. 文靖正:这里指的是郑文靖公;4. 秀岩深:这里是用比喻的手法表现牟端明的才能和学问;5. 奥学:深厚的学问;6. 史筵新发轫:这里指新入仕的人;7. 儒馆力抽簪:这里的意思是辞官归隐;8. 萧艾:这里指的是邪恶势力;9. 蘅兰:这里是指美好品德的代表者;10. 螭头恩舄奕:这里形容高位者的地位;11. 豹尾步嵚崟:这里形象描述了皇帝出行的盛大场面;12. 斮胫思全玉:这里比喻坚守品质,即使身体受到伤害也要保全清白;13. 围腰肯待金:这里是指不受利诱,坚守原则;14. 绶甘辞若若:绶带是一种地位的象征,这句话是说愿意放弃荣华富贵,辞去高官厚禄;15. 戟喜对森森:这里比喻有才干之人聚集在一起;16. 孽火遭千劫:比喻遭受了很多的磨难;17. 谗波沸百壬:比喻流言蜚语;18. 然脐机穽巧:这里指阴谋陷害的手段巧妙;19. 拔眼计谋阴:表示心机深沉,有城府;20. 诬诋渊衷监:这里表示公正的舆论监督;21. 成蠲宠命临:免除繁杂的政务;22. 一麾犹偃蹇:比喻志向远大;23. 三节又侵寻:指时序更替,光阴流逝;24. 听履星辰近:接近帝位;25. 司纶雨露湛:掌管政令;26. 世方期汲直:期待清官的出现;27. 人已感迟任:惋惜年老的官员未能更好地发挥作用;28. 披腹平生节:毫无保留地展示自己的品行;29. 攀髯晚岁心:追慕先贤的高尚情操;30. 幅巾朝第就:形容生活简朴;31. 遗服暮庭廞:表示离世,灵魂回归天地;32. 书殿荣封冢:这里是对逝去者的赞美;33. 玄台閟在岑:指墓地在幽静的地方;34. 鹤山初共被:喻指共同度过艰苦岁月的朋友;35. 苕水晚同襟:这里表示友情长存;36. 感旧须成雪:形容怀念之情深切;37. 怀人涕作霖:思念故人,泪如雨下;38. 元成负文采:这里的“元成”指的可能是作者的其他朋友或者同时代文人;39. 端可嗣徽音:端可继承他们的风采。
去完善
赏析
硕德千人表,高风一世钦:高斯得在这首诗中赞扬了存斋牟端明的品德和风度,认为他的美德是众人学习的典范,其高尚的风范受到世人的敬仰。
师承文靖正,识拔秀岩深:这句话表明存斋牟端明的学问渊博,师承严谨,他能够识别和选拔优秀人才,具有敏锐的洞察力。
奥学方前古,雄文独擅今:这句话强调了存斋牟端明的学识博大精深,无人能及。他的文章独具特色,才华横溢,在当时无人能敌。
史筵新发轫,儒馆力抽簪:这句话描述了存斋牟端明在史学和儒家学术方面的成就,他致力于研究历史,为儒家的传承和发展做出了巨大贡献。
萧艾俄当路,蘅兰夐出林:这句话比喻贤才受到压抑,而庸才却得势,表达了作者对这种现象的不满。
螭头恩舄奕,豹尾步嵚崟:这两句描绘了存斋牟端明的地位和声望,他受到皇帝的宠爱,地位显赫。
斮胫思全玉,围腰肯待金:这两句赞美了存斋牟端明的高尚品质,他宁愿牺牲自己,也不愿意接受不正当的利益。
绶甘辞若若,戟喜对森森:这两句表达了存斋牟端明的态度,他宁愿放弃荣华富贵,也要坚持自己的原则。
孽火遭千劫,谗波沸百壬:这两句描绘了存斋牟端明所遭受的诽谤和中伤,他在各种困境中坚韧不屈。
然脐机穽巧,拔眼计谋阴:这两句揭示了那些陷害存斋牟端明的人的手段,他们的阴谋诡计和无耻行径令人不齿。
诬诋渊衷监,成蠲宠命临:这两句表达了存斋牟端明的无奈和愤怒,他被诽谤和污蔑,被迫离开了宫廷。
一麾犹偃蹇,三节又侵寻:这两句描述了存斋牟端明的遭遇,他在被贬谪的过程中,仍然坚持自己的信念,表现出顽强的毅力。
听履星辰近,司纶雨露湛:这两句表达了作者对存斋牟端明的敬佩之情,他认为存斋牟端明的品格和才能足以担当大任,为国家做出贡献。
世方期汲直,人已感迟任:这两句说明了世人对存斋牟端明的期待,他们希望他能像汲黯一样正直无私,为民请命。
披腹平生节,攀髯晚岁心:这两句表达了作者对存斋牟端明的怀念之情,他希望能在晚年与友人相聚,共同度过美好的时光。
幅巾朝第就,遗服暮庭廞:这两句描述了存斋牟端明去世后的情况,他的遗物被妥善保存,供后人瞻仰。
书殿荣封冢,玄台閟在岑:这两句表达了作者对存斋牟端明的悼念之情,他希望能在书殿中为他建立纪念碑,以表彰他的功绩。
鹤山初共被,苕水晚同襟:这两句回忆了作者与存斋牟端明的友谊,他们曾在鹤山共同学习,晚年又在苕水河畔携手共进。
感旧须成雪,怀人涕作霖:这两句表达了作者对友人的思念之情,他感慨万千,不禁泪流满面。
元成负文采,端可嗣徽音:这两句表达了作者对存斋牟端明的赞誉,他认为存斋牟端明的文学才能和道德风范是后人学习的榜样。
去完善
创作背景
《存斋牟端明挽诗》是高斯得悼念其好友牟端明的诗作。这首诗创作于南宋末年,具体时间为公元1269年前后。在这个时期,由于蒙古势力的逐渐强大,南宋面临着严重的外患压力。
作为南宋文人,高斯得与牟端明都关注着国家的命运。他们两人在政治观点上多有共鸣,经常一起探讨国家治理和改革之道。然而,面对蒙古的威胁,南宋朝廷内部却矛盾重重,政治斗争激烈。在这样一种背景下,牟端明因病去世,给高斯得带来了极大的悲痛。
这首挽诗表达了高斯得对牟端明的深切怀念之情。他回顾了两人共同度过的岁月,以及他们在学术、政治上的共识。同时,诗人也表达了对国家命运的忧虑,以及对朋友离去的哀痛。在这首诗中,我们可以感受到高斯得作为一位爱国文人的责任感和使命感。
去完善