青玉案·新腔一唱双金斗
新腔一唱双金斗,正霜落,分柑手。已是红窗人倦绣,春词裁烛,夜香温被,怕减银壶漏。
吴天雁晓云飞后,百感情怀顿疏酒。彩扇何时翻翠袖,歌边拌取,醉魂和梦,化作梅花瘦。
去完善
作者简介

去完善
译文
新腔一起,两人共享美酒,正值降霜时分,分离的手捧着柑橘。这时已是在红窗下的人,因疲倦而放弃刺绣。她们裁剪蜡烛以制作春词,夜晚则在炉上熏香温暖被褥,只怕夜长让银壶的水减少。
吴天清晨,大雁在云间飞翔,百种情感涌上心头,让人立刻放下酒杯。那时何时才能挥舞彩扇,挽起翠绿的长袖?让我们在歌声中尽情享受,带着醉意的灵魂与梦境交织,仿佛变成梅花的模样。

去完善
释义
新腔一唱双金斗:新腔,指新颖的唱腔;双金斗,指两个金色的酒杯。此句意为美妙的唱腔伴着美酒共饮。
正霜落,分柑手:霜落,指秋天的到来;分柑手,古代风俗,农历十二月为桔子成熟的季节,人们以柑相赠亲友,故称“分柑手”。此句描绘了秋天景色与分享桔子的情景。
已是红窗人倦绣:红窗,红色窗子,象征富贵人家;倦绣,形容女主人慵懒地坐在窗前刺绣。此句描述富贵人家的女子在窗前刺绣的情境。
春词裁烛,夜香温被:春词,描绘春天的诗篇或歌词;裁烛,剪短蜡烛,寓意珍惜时间;夜香温被,夜晚点燃香料,温暖被子。此句意指春日里人们在夜晚欣赏美丽诗词、点燃香料享受美好时光。
怕减银壶漏:银壶漏,古代计时工具,借指时间;怕减,担心减少。此句表达了珍惜时间的情感。
吴天雁晓云飞后:吴天,泛指江南地区;雁晓,大雁早晨飞翔;云飞,云朵飘荡。此句描绘了江南地区的清晨景象。
百感情怀顿疏酒:百感情怀,各种复杂的情感;顿疏酒,逐渐疏远饮酒。此句表现了作者因为情感的波动而暂时远离酒宴。
彩扇何时翻翠袖:彩扇,五颜六色的扇子;翠袖,翡翠绿色的衣袖。此句表示期待再度观赏美丽的歌舞表演。
歌边拌取,醉魂和梦,化作梅花瘦:歌边拌取,指伴随歌曲度过时光;醉魂和梦,指沉醉于梦境;化作梅花瘦,象征作者的美好愿景。

去完善
赏析
这是一首描绘文人墨客聚会饮酒、听歌的古诗词。通过新曲声起,霜叶飘落的景象,以及红窗内绣娘疲惫的形象,营造了悠扬高雅的氛围。作者巧妙地将"裁烛"、"夜香温被"等与音乐相关的元素融入诗句,形象地展示出乐曲的魅力。而在听到吴天雁晓云飞的景色的刹那,诗人的情感瞬间变得更加细腻。他们手持彩扇,在歌声中翩翩起舞,醉酒的魂魄与梦境化作了梅花般的婀娜之姿。整首诗词以优美的意境、婉转的诗句及丰富的想象呈现出诗人对美好生活的向往和感慨。

去完善
创作背景
《青玉案·新腔一唱双金斗》是南宋著名词人吴文英的作品。这首词创作于公元1246年左右,正值南宋晚期,当时的政治形势比较复杂。
在这个时期,南宋政权已经衰落,北方大部分领土被金国占领,朝廷内部党派斗争激烈,百姓生活困苦。吴文英作为一位才华横溢的文人,对这种现状深感忧虑和痛心。他的一生坎坷,曾多次参加科举考试,但都未能中第,最后只能以幕僚的身份游走于权贵之间,郁郁不得志。
吴文英在创作这首词时,或许正身处在一个花团锦簇、歌舞升平的环境,但他内心的忧国忧民之情却难以掩盖。他用“新腔一唱双金斗”这一句,描绘出那个时代靡靡之音充斥社会的风貌,同时也透露出作者对这种风气的深深忧虑。在这首词的背后,隐藏着作者渴望国家富强、人民安居乐业的愿望,以及他对自身命运的无奈。

去完善