玲珑四犯·越中岁暮闻箫鼓感怀
叠鼓夜寒,垂灯春浅,匆匆时事如许。倦游欢意少,俯仰悲今古。江淹又吟恨赋,记当时,送君南浦。万里乾坤,百年身世,唯有此情苦。
扬州柳垂官路,有轻盈换马,端正窥户。酒醒明月下,梦逐潮声去。文章信美知何用,漫赢得,天涯羁旅。教说与春来要,寻花伴侣。
去完善
作者简介

去完善
译文
夜幕中不断响起的击鼓声带着阵阵寒意,灯火阑珊的春天景象初现。匆匆回顾这段时间以来的变化,内心却感到疲惫和无奈。欢乐的时光总是短暂的,世事无常,令人感叹。想起江淹在《别赋》里所描述的离别之情,回忆那时送别的情景。千里之外的天地间,一生境遇悲欢离合,只有这深情是永恒不变的。
扬州的柳树轻拂着官道,时光流转,往事如梦。醉酒后在明月的照耀下醒来,梦境却在浪潮声中渐行渐远。美丽的文字虽能抒发心中的感慨,但对于遥远的漂泊生活来说,又能有什么实际帮助呢?就让这些美好篇章陪伴我在天涯海角度过孤独的旅程吧。春来之际,也要寻找志同道合的伙伴一同欣赏美丽的花朵。

去完善
释义
1. 越中:古代地域名,位于浙江省北部。
2. 岁暮:一年中的最后几天,这里指年底。
3. 闻箫鼓:听到吹箫击鼓的声音。
4. 叠鼓:形容鼓声不断。
5. 夜寒:夜晚寒冷。
6. 垂灯:悬挂的灯具,指夜间照明。
7. 春浅:春天来得晚。
8. 时事如许:现在的情况就是这样。
9. 倦游:因厌倦游历而退隐。
10. 欢意少:欢乐的心情减少。
11. 俯仰悲今古:形容因时间流逝而产生的悲伤情感。
12. 江淹又吟恨赋:江淹是南北朝时期的文学家,擅长抒写哀愁之情。这里指作者以江淹自比,抒发自己的感慨。
13. 南浦:古诗文中常用来象征离别的地方。
14. 万里乾坤:广袤无垠的天地。
15. 百年身世:一生经历的时代变迁。
16. 此情苦:这种情感令人痛苦。
17. 扬州:古城名,位于江苏省中部偏北。
18. 柳垂官路:形容柳树在官道两旁低垂。
19. 轻盈换马:形容美女轻快地换乘马匹。
20. 端正窥户:形容美女端庄地窥视着门窗。
21. 酒醒:酒醉后清醒过来。
22. 明月下:月光照耀下。
23. 梦逐潮声去:梦境随着潮水声消逝。
24. 信美:确实美好。
25. 谩赢得:白白地得到。
26. 天涯羁旅:远离家乡,四处漂泊。
27. 要:同“邀”,邀请。
28. 寻花伴侣:一起赏花的朋友。

去完善
赏析
《玲珑四犯·越中岁暮闻箫鼓感怀》是南宋词人姜夔的一首感怀之作。此词抒发了作者对于时光荏苒、世事如梦的感慨以及对美好事物的留恋。词中以“叠鼓夜寒,垂灯春浅”描绘出越中年末的景象,既暗示了时间的流逝,也为全词奠定了苍凉的氛围。接下来,作者以“倦游欢意少,俯仰悲今古”表达了自己的无奈与哀伤,感叹世间沧桑。
紧接着,词人以江淹的“恨赋”为引子,追忆当年与友人分别的场景,进一步抒发内心的悲痛。然后,以“万里乾坤,百年身世,唯有此情苦”三句作结,将全词的情感推向高潮,表达了作者在茫茫人世间所经历的种种苦难与辛酸。
下片词中,作者通过描述扬州柳垂、官道马蹄等场景,展现了人生旅途中的离别与重逢。“酒醒明月下,梦逐潮声去”则暗示了作者梦境般的现实生活。最后,以“文章信美知何用,漫赢得,天涯羁旅”表达了对文学创作的无奈,认为即使文采斐然,也难以改变天涯孤客的命运。结尾一句“教说与春来要,寻花伴侣”表现出作者渴望寻找志同道合的朋友,共度美好时光的愿望。

去完善
创作背景
《玲珑四犯·越中岁暮闻箫鼓感怀》是南宋著名词人姜夔在绍兴二十五年(公元1155年)岁末所作。此时正是金朝侵略中原,南宋朝廷偏安一隅的时期,百姓疾苦,战事频发。而姜夔出身世家,早年因战乱家道中落,辗转漂泊于江湖之中。他在这首词中以感伤的笔触抒发了人生无常、时光流转的感慨,以及对故土难归、国家离乱的忧虑之情。词中的“海色凝眸”、“无限江山”等意象,既是对眼前景物的描绘,也是对家国之痛的隐喻。整首词情感深沉,语言优美,展现了姜夔作为一代词宗的独特才情和深刻洞察力。

去完善