过昭君村赋诗
王嫱南郡良家子,靓饰丰容照江水。
何人引入光明宫,绿鬓云鬟朝暮理。
增成亦拟备充依,反向阴山嫁胡儿。
阴山一去归无期,塞雁南翥马北嘶。
当时送往穹庐底,安得属车藏豹尾。
何如滩头媲东家,石上持竿钓游鲤。
去完善
作者简介
去完善
译文
王嫱是南方的一位佳人,美丽的容颜照亮了江水。谁将她带入了皇宫呢?她的黑发和云鬓每日都要梳理。本想给她准备衣服,没想到她反向嫁给了胡人。离开了阴山之后便没有再回来,鸿雁飞翔在南方,而战马则在北方嘶鸣。当她被送到遥远的帐篷时,希望她能过上安定的生活。或许不如在河边过着平凡的日子,用石头做的鱼竿去钓鱼。
去完善
释义
1. 王嫱:即王昭君,西汉南郡秭归(今湖北宜昌)人,名嫱,字昭君。
2. 南郡:在今天的湖北省。
3. 良家子:指出身于世家大族的女子。
4. 靓饰:打扮漂亮。
5. 丰容:形容容貌丰满美丽。
6. 绿水:即长江。
7. 绿鬓云鬟:指年轻女子的黑发如云,浓密的头发。
8. 增成:古代宫殿之一。
9. 备充依:准备成为皇帝的妃子。
10. 阴山:位于中国内蒙古自治区中部及河北省北部一带。
11. 送穹庐底:把昭君送到匈奴首领的住处。
12. 安得:怎么能。
13. 属车:帝王出行时随行车辆。
14. 豹尾:指皇帝出行的仪仗。
15. 滩头:河岸边。
16. 东家:东边的邻居。
17. 石上:石头上。
18. 持竿:拿着鱼竿。
19. 游鲤:在水中游动的鲤鱼。
去完善
赏析
李壁的这首《过昭君村赋诗》描绘了昭君的美丽、无奈与凄楚。他以细腻的笔触展现昭君的风采,同时也揭示了封建社会女性命运的悲惨。诗人以“王嫱南郡良家子,靓饰丰容照江水”开篇,赞颂昭君出尘的美貌,好似江边的一颗璀璨明珠。接着,笔锋急转,用“何人引入光明宫,绿鬓云鬟朝暮理”揭示昭君被选入宫廷的偶然性,以及她在深宫中日复一日的寂寞生活。诗人借“增成亦拟备充依,反向阴山嫁胡儿”表达对昭君远嫁匈奴的不平,表达了封建社会女子无法自主婚姻的悲哀。而“阴山一去归无期,塞雁南翥马北嘶”进一步表现昭君远离故土、音信渺茫的无尽思乡之情。最后的“当时送往穹庐底,安得属车藏豹尾”则借昭君被送入胡地之际的情景,寄托了诗人深深的同情和哀伤。全诗情绪激荡,构思巧妙,寓意深远,展现了李壁对昭君不幸命运的深切理解和关注。
去完善
创作背景
《过昭君村赋诗》是南宋著名诗人、书法家李壁于淳熙十年(公元1183年)在赴任夔州通判途中所创作的一首五言律诗。
此时期,李壁正身处南宋晚期。当时中原沦陷,南宋偏安江南一隅,朝政昏聩腐败,北伐无望。而作者本人虽文才横溢却未能得到朝廷重用,深感抱负难展。因此,“过昭君村”这一地点成为了他抒发自己忧国忧民的情怀和壮志未酬的感慨的背景载体。
与此同时,昭君村作为古代四大美女之一王昭君的故乡,其历史典故承载了太多的民族情感和历史记忆。李白一生游历四方,对于故土和历史有着深厚的感情。在这首诗中,他以昭君的悲惨命运寓意国家和民族的苦难,将个人的情感与家国情怀交织在一起,表达了他对现实的不满和对未来的期许。
去完善