伊川祠呈程咏之
弹我清风弦,酌我明月樽。
栖迟元祐鬼,零落伊水魂。
金玉百世师,丹青几代孙。
氷雪耀荒谷,云雾迷空村。
斯人阨衰世,吾道谁与论。
仙人白石溪,夫子青山根。
去完善
作者简介
去完善
译文
弹琴吹清风,喝酒赏明月。
安息是元祐之鬼,凋零却是伊人之魂。
金子珍贵如师傅,绘画传世后代。
冰雪闪耀山谷,云雾笼罩空村。
可怜这人在衰世,我的道理谁能与我探讨?
仙人在白石溪旁,君子在青山脚下。
去完善
释义
1. "弹我清风弦":这里"清风"是寓意洁净清爽的风,象征高尚的品质,"弦"是琴弦的简称,表示音乐。整句话的意思是演奏高雅的音乐。
2. "酌我明月樽":这里的"明月"借用了唐朝诗人张九龄的诗句“海上升明月”的含义,表示天边的月亮;"樽"是一种古代的盛酒器。这句话指享受美酒,品味美好时光。
3. "栖迟元祐鬼":“栖迟”是指暂时休息的地方,暗含寓居之意;"元祐"是北宋年号之一,代表了一段时期的历史。"鬼"在这里是借用民间传说的鬼魅形象,象征着那些在历史上留下印记的逝去之人。
4. "零落伊水魂":"伊水"指的是流经中国河南省洛阳市的一条河流;"魂"在此处是形容人的灵魂或精神。这句诗意味着这些历史上的杰出人物虽然已经离去,但其精神依然长存于世间。
5. "金玉百世师":这里的"金玉"表示贵重的东西,常用来比喻贤能之士;"百世师"是指百世敬仰的老师。这首诗赞美了品德高尚的人及其深远的影响力。
6. "丹青几代孙":"丹青"是中国传统绘画艺术的代名词;"几代孙"泛指众多的后代子孙。这句诗强调了先祖们的艺术才华在后代中得以延续传承。
7. "氷雪耀荒谷":"氷雪"在这里是指一种自然景象,即冰川覆盖的雪山;"荒谷"则代表尚未开发的土地。这句诗以冰雪闪耀荒谷的景象,隐喻文化的璀璨光芒照亮了偏远地区。
8. "云雾迷空村":"云雾"本指天空中的云气和雾气;"空村"是指没有人烟的村庄。这句诗表达了在文化荒漠中寻找知识的艰辛。
9. "斯人阨衰世":"斯人"意为这个人;"阨"在此处有遭受困厄的意思;"衰世"表示社会衰败的时期。这句话暗示在乱世之中这位文人士子受到了困境。
10. "吾道谁与论":"吾道"即我的主张和见解;"谁与论"表示能与谁分享和交流这些看法。这句话表达了对志同道合者的渴望。
11. "仙人白石溪":"仙人"是古人对隐居者的美称;"白石溪"是一种具有地理特征的溪流名称。这两句诗句将人们引向超脱尘世的仙境。
12. "夫子青山根":"夫子"是对老师的尊称;"青山"代表环境优美的山区。这句诗意味在美好的自然环境中,有那位令人尊敬的教师。
去完善
赏析
本诗为李石所作的《伊川祠呈程咏之》,诗人通过对景物、人物、事件的描绘,表达了他的哀思和对历史的感慨。首联以清风和弦、明月之樽开篇,寓意美好而宁静的环境。接着,诗人用“栖迟元祐鬼,零落伊水魂”表达对故人的怀念之情。接下来的两句则赞美了先贤的智慧和成就,表达对他们敬仰之意。随后,诗人以“冰雪耀荒谷,云雾迷空村”描绘了世间的纷繁复杂和迷茫景象。
“斯人阨衰世,吾道谁与论”则是诗人对现实世界的感慨:在这个衰败的时代,谁能与我一同探讨真理之道?最后的两句“仙人白石溪,夫子青山根”则是借景抒情,用仙人和夫子的形象来象征永恒的智慧和高尚的品质,以此表达对逝去先贤的缅怀和对美好未来的期许。整首诗语言优美,意境深远,富有哲理。
去完善
创作背景
《伊川祠呈程咏之》这首诗是南宋诗人李石创作的一首抒情诗。诗人在拜谒伊川祠时,抒发了对北宋理学家程颐的敬仰之情,以及对时光流逝、人生短暂的感慨。此诗创作于南宋高宗时期,大约公元1160年左右。
在这个时期,李石正处于人生的低谷期。他虽然出身名门,但在科举考试中屡试不第,因此一直未能进入官场。然而,他对学问的热爱并没有因此而消减,反而更加专注于对古代文化的研究和传承。在这个过程中,他与同为学者的好友程咏之相互激励,共同探讨学术问题。
在南宋初年,朝廷在政治上相对稳定,但由于金兵入侵,社会经济受到严重破坏。此时,儒家学者的地位受到重视,他们致力于儒家经典的传承和研究,以期重建社会秩序。在这个背景下,李石通过对伊川祠的描绘,表达了对古代圣贤的敬仰之情,同时也表达了对自己学识的自信和对友情的珍视。
去完善