渔家傲(冬至)
云覆衡茅霜雪后。风吹江面青罗皱。镜里功名愁里瘦。闲袖手。去年长至今年又。
梅逼玉肌春欲透。小槽新压冰澌溜。好把升沉分付酒。光阴骤。须臾又绿章台柳。
去完善
作者简介
去完善
译文
天空覆盖着茅草屋后的霜雪。风在江面上吹起波纹如同青罗衣的皱纹。功名就像镜子里的影子,使人忧愁消瘦。悠闲地放手吧,去年的冬至到今年又要到来了。梅花接近肌肤,春天即将透露出来。新酿的酒压在冰上滴落下来。把这升沉的世事交给美酒吧。时间过得太快了,一瞬间就绿了街头的柳树。
去完善
释义
注释:
1. 云覆衡茅:衡茅,是古代南方民居用茅草覆盖的建筑,这里用来指代普通百姓的生活。这句形容百姓生活在风霜雨雪之中。
2. 青罗皱:形容江面被风吹起的波纹,像展开的青罗绸缎上的皱纹一样。
3. 镜里功名:以镜子比喻现实中的功名,这里指的是人生追求的事业成功。
4. 梅逼玉肌:梅花快要盛开的时候,就像靠近皮肤一样亲近。
5. 小槽新压冰澌溜:形容刚从冰河里取出的冰块融化,滴下的水流声。
6. 升沉:形容人生起起落落的过程。
7. 绿章台柳:形容时间流逝很快,春天很快又要来临。
去完善
赏析
《渔家傲(冬至)》是宋代诗人冯时行的作品,这首词以冬至为题材,表达了诗人的感慨和无奈。
首句“云覆衡茅霜雪后”描绘了冬至时节的景色,霜雪覆盖了茅屋,云层压得低低的,给人一种寒冷的感觉。接下来“风吹江面青罗皱”则通过江面的波纹,形象地展现出风的力度和动态,使画面更加生动。
接下来的两句“镜里功名愁里瘦。闲袖手。去年长至今年又。”是对诗人自己的写照。他在仕途上并未取得多大的成就,反而在忧愁中日渐消瘦。诗人以“闲袖手”的形象,表达了自己对名利的淡泊和无奈。“去年长至今年又”则说明时间如流水,时光荏苒。
下片则是诗人对美好生活的向往。“梅逼玉肌春欲透”描绘出梅花将要开放的情景,预示着春天的到来。而“小槽新压冰澌溜”则暗示着人们已经开始准备新春的酒宴。最后两句“好把升沉分付酒。光阴骤。须臾又绿章台柳。”表达了诗人希望借酒消愁,忘却世事的烦恼,享受生活的美好。
去完善
创作背景
《渔家傲·冬至》这首词是南宋爱国诗人冯时行所作。冯时行生活于宋徽宗至宋孝宗时期,他曾在金国任职多年,后因金国迫害南归,最终因南宋朝廷的猜忌和打压而罢官回乡。因此,在他的一生中,历经了家国沦丧、世事沧桑的苦痛。
在这段时间里,南宋朝廷偏安江南一隅,对外依附金国,对内放任腐败,民众疾苦。在这样的时代背景下,冯时行用“渔家傲”的词牌形式抒发了自己对国家命运的关注和对民众生活的同情。在冬至这个特殊的节气里,他用"一夜连双岁,五更分二年"的诗句描绘了时光荏苒、岁月蹉跎的感慨,同时也暗示出对国家的忧虑和时代的悲凉。
总的来说,这首词通过描述冬至这一特殊节气的景象,表达了作者对国家命运的忧虑以及对民生疾苦的关注,体现了作者深厚的家国情怀和人文关怀。
去完善