鹊桥仙·夜闻杜鹃
茅檐人静,蓬窗灯暗,春晚连江风雨。林莺巢燕总无声,但月夜、常啼杜宇。
催成清泪,惊残孤梦,又拣深枝飞去。故山犹自不堪听,况半世、飘然羁旅!
去完善
作者简介

去完善
译文
茅草屋显得宁静,窗户上的灯火显得昏暗,春天的晚上,接连不断的江风和雨水使景色变得凄迷。山林里的黄莺和燕子都悄无声息,但是每当月夜,却常常可以听到杜鹃的悲啼。
这声音让我不禁流下了泪水,打断了我的孤独梦境,却又再次拣选着繁茂的树枝飞离。故乡的山野尚且难以忍受这样的声音,更何况我这半生都在飘荡不定中度过呢?

去完善
释义
《鹊桥仙·夜闻杜鹃》是南宋文学家、史学家、爱国诗人陆游创作的一首词。注释如下:
1. 茅檐:茅草做的屋檐,这里指乡村或普通人家。
2. 蓬窗:用蓬草做成的窗户,形容简陋的居所。
3. 春晚:春天的尾声。
4. 连江:接连不断的江河。
5. 林莺:林间的黄莺鸟。
6. 巢燕:燕子筑巢。
7. 常啼杜宇:经常听到杜鹃鸟的叫声。杜宇是一种类似于布谷鸟的鸟类,相传它的叫声是古代蜀国国王杜宇的魂魄所化。
8. 催成清泪:杜鹃鸟的叫声催人泪下。
9. 惊残孤梦:杜鹃鸟的叫声让人从梦中惊醒。
10. 故山:故乡。
11. 飘然羁旅:四处漂泊的旅人。

去完善
赏析
这首词以“杜鹃”为核心,通过描绘其悲鸣的场景,抒发了作者在春天里孤独、思乡的情绪。上片通过描述寂静的夜晚,风雨中的景象,以及杜鹃的叫声,展现了春日的凄凉氛围。下片则进一步表现了作者被杜鹃惊醒,泪水涟涟,感到孤独和思乡的情怀。整首词借物抒情,将个人的情感融入自然景物之中,深刻表达了对故乡的思念之情。

去完善
创作背景
暂无最新数据,快去完善吧~

去完善