西江月
拽尽风流露布,筑成烦恼根基。
早知恁地浅情时。
枉了教人恁地。
惜你十分撋就,把人一味禁持。
这回断了更相思。
比似人间没你。
去完善
作者简介
去完善
译文
挥散那风采四溢的赞誉之词,却在心头筑起深深的忧虑。早知道你们的感情如此淡薄。真是白白让人期待了。可惜你对别人有求必应,却对我始终冷落。如今我们的关系已断,我反倒更加思念你。比起人世间没有你,更让人痛苦。
去完善
释义
1. 拽尽:展现无遗。
2. 风流:指才子佳人的欢爱之情。
3. 露布:古代的文书,这里比喻两人情感的交流。
4. 烦恼:指因感情而产生的困扰。
5. 早知:早知道。
6. 恁地:这样,如此。
7. 空教人:白让人家。
8. 惜你:怜爱你。
9. 撋就:迁就,温柔对待。
10. 一味:一直。
11. 禁持:制约,束缚。
12. 这回:这次。
13. 断却:断绝。
14. 相思:想念对方的心情。
15. 比似:比较起来。
16. 没你:没有你的存在。
去完善
赏析
这首词名为《西江月》,是宋朝词人石孝友所作。“西江月”是一种词牌名,规定了这个词的格式和音韵要求。全词以婉约、细腻的手法描绘了作者对爱情的体验与感慨。
首句“拽尽风流露布,筑成烦恼根基。”表明男女主人公在爱情中竭尽风流之事,却种下了日后烦恼的根源。接着作者感叹“早知恁地浅情时。枉了教人恁地。”如果早知道爱情如此浅薄,当初就不应该如此投入。这两句点出了词的主题:爱情中的失望与无奈。
下阕则将笔锋转向女方:“惜你十分撋就,把人一味禁持。”作者埋怨女方过于迁就,对自己却是一味地节制,进一步表达了双方在情感上的不对等。最后,作者发出“这回断了更相思。比似人间没你。”的哀鸣:这次断绝关系后,恐怕相思之苦会更甚,仿佛在这世上没有你这个人存在一般。此处的“断”并非真的断绝感情,而是表达出作者因对方的冷淡而感到痛苦不堪的心境。
去完善
创作背景
《西江月》是南宋著名词人石孝友的代表作之一。这首词的创作时间约为公元1180年左右,正值南宋初期,金兵南下侵扰,国家局势动荡不安的时期。在这个时代背景下,许多文人士大夫感叹国事忧虑,寄情于诗酒,抒发愁绪。
石孝友生于书香世家,自幼熟读诗书,才华横溢。然而在那个时局动荡的年代,他的仕途并不得意,曾两次科举落第。这使得他的人生充满了波折和无奈。在石孝友的晚年时期,他的生活更是陷入困顿,家道中落,妻子病逝,使他备受打击。这些人生际遇使他对现实产生了深深的失望和对未来的担忧。
在《西江月》一词中,石孝友通过对自然景物的描绘,表达了他的忧国忧民之情以及对个人命运的感慨。他以明月、江水、落花等意象,隐喻了国家兴亡和个人命运的沉浮。整首词格调凄美,情感深沉,反映了当时文人士大夫普遍的忧患意识和社会责任感。
去完善