那些离去的人儿，他们的舟已驶离了江流，即使面对九原那样的广袤之地，又能找到谁来取代呢？他们的灵魂之光如同孤独的月亮，偶尔会跟随着落叶一同降落，留下幻化的痕迹。他们曾拥有过的美好时光，如今却已消逝；唯有那美好的香气依然流传，被人们称颂不已。在杨侯的住所旁边，我看到了那立在蜀江边的霜中梅花，它沐浴在酒的香味之中，如同沉醉在悲哀的酒酿里。我所钟爱的那些才华横溢的人们，现在却在人世间杳无踪迹。而在岁月的长河中，我的白发已然可见，我这颗曾经向往美好未来的心也不再被秋天的凄凉所动。

《石孝立挽词》注释： 1. 斯人：指石孝立。 2. 舟移壑：比喻人的去世。 3. 九原：古代中国对皇帝陵墓的称呼，这里指安葬石孝立的地方。 4. 灵光：指石孝立的英灵。 5. 孤月孤：形容孤独。 6. 幻化：指生命无常。 7. 落叶落：比喻生命的结束。 8. 平生：一生。 9. 留香：留下美好的名声。 10. 杨侯宅畔：指安葬石孝立的地方。 11. 蜀江：四川省境内的一条河流。 12. 霜立梅花醉哀酒：形容悲伤之情。 13. 伯仲如林：形容有很多值得尊敬的人。 14. 俯仰：形容时间很短。 15. 鬓边日月：形容时间过得很快。

这首《石孝立挽词》是宋代诗人冯时行所作，用以悼念逝去的友人石孝立。诗词整体情感深沉，哀伤而富有哲理。 首联以“斯人已矣舟移壑”起笔，表达逝者已去，令人惋惜悲痛之情。紧接着的“惆怅九原谁可作”则表现出诗人在悼念逝者的同时，对未来的迷茫与无奈。 颔联用“灵光长与孤月孤，幻化偶随落叶落”描绘了人生如梦、世事无常的感慨。这种如同月亮般孤独的光芒，以及如同落叶般偶然的变幻，形象地展现了生命的脆弱和无常。 颈联“人间好事平生有，留得芬香传万口”是对逝者生平的肯定。他的人生充满了美好事物，这些美好的记忆会永远流传下去，给人以温暖和力量。 尾联“杨侯宅畔蜀江边，霜立梅花醉哀酒”描绘出一幅美丽的画面，借以表达对逝者的思念。在这个画面中，梅花傲立在霜雪中，它既象征着逝者的高洁品质，也寄托了诗人对友人的深切哀思。 全诗通过对逝去友人的悼念，表现了诗人对生活的感悟和对生命的思考。诗歌语言优美，情感真挚，充满了人生哲理，是一首感人至深的悼亡诗。