西边的大地上蝉鸣不断，南边的囚客思绪深沉。 怎么能忍受那些乌黑如漆的头发，却让我这个满头白发的人来对着它们唱歌呢？ 露水太重了，使得蝉翼难以飞翔；风声太多了，让它们的声音变得沉闷。 没有人相信我高尚的品质，谁能替我表达出这份心意呢？

1. 西陆：指秋天。 2. 南冠：楚国冠名。这里指囚犯。 3. 玄鬓影：指蝉的黑色翅膀。 4. 白头吟：古代乐府曲名，传为卓文君所作，有“故来相决绝”之意。 5. 信：相信。 6. 表：表明。

《在狱咏蝉》是唐代文学家骆宾王创作的一首五言律诗。此诗通过对狱中蝉的描绘，表现了诗人身处困境、壮志难酬的忧愤之情，同时抒发自己清高孤洁的品质和无处申诉的苦衷。首联“西陆蝉声唱，南冠客思深”，描绘了秋天西陆的蝉声此起彼伏，使得身为囚犯的作者心中思念家乡的情绪更加深沉。颔联“那堪玄鬓影，来对白头吟”，诗人以蝉的形象自喻，表达了身陷囹圄的自己依然保持着清白之身的坚定信念。颈联“露重飞难进，风多响易沉”，通过描写秋夜露重、风力加大导致蝉声难以传播的自然景象，象征诗人因诽谤被贬、志难伸展的痛苦境遇。尾联“无人信高洁，谁为表予心？”揭示出社会中对诗人的误解和不信任，表达了他渴望得到知音理解和倾诉的心声。全诗情感真挚，语言优美，寓意深刻，堪称五言律诗的佳作。