如今难以恢复古老的建筑形式，头顶上应当覆盖些茅草。华丽的屋子稍被书籍遮盖，几间新房正打算在西方郊区修建。

【注释】 1. 彭澄：人名，即诗题中的“告以卜筑佐之一缗一石”的彭澄。 2. 卜筑：选择合适的地方建筑房屋。 3. 佐之一缗一石：指帮助彭澄提供建房所需的资金和材料。 4. 金屋：华美的房屋。 5. 书所绐：指书籍中描述的理想生活状态。 6. 数椽：几间房舍。 7. 西郊：指诗人所居住的城市西部郊区。

这首诗是南宋诗人曾丰的一首描绘隐居生活的诗作。题目中的“彭澄之”是曾丰的朋友，“告以卜筑佐之一缗一石”是指彭澄之告诉曾丰他打算在西郊建造一所简陋的房屋，所需费用不多，只需一缗（钱币单位）和一石（粮食单位）。 第一句“今难复用古橧巢”，“橧巢”是指古代人们居住在树上的巢穴中，这里表达了诗人对现代生活难以回到古代简朴状态的无奈。第二句“头上应须盖把茅”，是说即使是简陋的茅草屋顶也能为我们遮风挡雨。这两句体现了诗人对生活中物质需求的淡然态度。 第三句“金屋少为书所绐”，“金屋”本指华丽的宫殿，这里诗人借用它表达他对豪华生活的不满。而“书所绐”是指被书本欺骗，暗示了诗人认为书籍中的繁华世界并非真实的生活。最后一句“数椽新拟卜西郊”，表示诗人自己也有意效仿朋友，在西郊建造一所简陋的住宅，过上归隐田园的生活。 整首诗通过对比古今生活方式、讽刺繁华世界的虚伪以及向往简单纯朴的生活，表现了诗人的人生态度和价值观念。

这首诗出自南宋诗人曾丰的《呈汪尚书彭寺丞胡讲簿》诗集中的《彭澄之告以卜筑佐之一缗一石二绝句以为亲旧倡 其一》。诗歌的背景可以追溯到南宋时期，这个时期由于金兵入侵，中原地区战乱频繁，百姓生活困苦。而曾丰作为南宋著名学者和官员，他的一生也充满了起伏波折。他曾多次被贬谪到偏远地区，晚年又因直言不讳而遭到排挤。 在这样复杂的社会背景下，曾丰以诗歌为寄托，抒发自己的感慨和对国家命运的忧虑。这首《彭澄之告以卜筑佐之一缗一石二绝句以为亲旧倡 其一》正是他在面对生活中的困境时，对友情的渴望和对美好生活的向往的体现。他用质朴的语言描绘了与朋友共同建设的场景，表达了自己对生活的热爱和对未来的期待。