头发因春天的到来而显得慵懒，不再愿意梳理。傍晚的风吹过院子，梅花刚刚落下。天空中的云朵稀疏，月光透过它们洒向地面。 玉质的鸭子形状的香炉里燃着瑞脑香，红色的樱桃装饰着床帐，流苏垂下。已经遗忘的犀牛角香囊还能否祛除寒冷？

【注释】 1. 髻子：指妇女的发髻。 2. 慵：懒惰，这里指懒散。 3. 更梳：重新梳理头发。 4. 晚风庭院：形容傍晚时分宁静的庭院。 5. 落梅初：梅花开始凋落。 6. 淡云：形容云彩淡淡的景象。 7. 月疏疏：月光稀疏。 8. 玉鸭熏炉：用玉石制成的鸭子形状的香炉。 9. 闲瑞脑：指香炉中闲置的香草。 10. 朱樱：樱桃，这里指红色的樱桃。 11. 斗帐：一种有顶的床帐。 12. 掩流苏：指用流苏遮挡床帐。 13. 遗犀：古代贵族妇女佩戴的一种犀牛角饰品，可以取暖。 14. 辟寒：抵御寒冷。

这首词以“髻子伤春慵更梳”开篇，婉约地描绘了女子的伤春之情。下句“晚风庭院落梅初”则将这种情感延展至季节与环境的变迁之中，使读者能感受到时间的流逝以及由此引发的对春天离去的无奈。 接下来，“淡云来往月疏疏”一句寓意着女子内心的孤独与彷徨，如同那月光被薄云遮蔽，失去了光辉。然而，尽管词人在上片展现出了凄凉的情景，下片中却出现了一种柔和的氛围。 “玉鸭熏炉闲瑞脑，朱樱斗帐掩流苏。”这两句通过描绘室内的装饰和陈设，表现出了少女优雅的生活情趣，为整首词增添了几分宁静和温馨。结尾的“遗犀还解辟寒无”则为这首词画上了一个意味深长的句号。 总的来看，这首词既有伤春的哀愁，又有生活中的惬意，展现了作者对生活的热爱和对美的追求。虽然表面看似平静，却在内心深处隐藏了深深的忧虑，传达出浓厚的人文气息。

这首《浣溪沙·髻子伤春慵更梳》出自宋代著名女词人李清照之手。词创作于北宋末年，其时国家积贫积弱，外部战争频发，内部矛盾激化。 在这个时期，李清照的丈夫赵明诚离开家中，前往外地任职。而作为一位才情出众、机智风趣的女子，她未能逃脱那个时代的束缚。在与丈夫分离的这段时间里，李清照过着孤独寂寥的生活，对春天的来临既感到喜悦又生出感伤。这种复杂的情感促使她写下了一系列抒发胸臆的词篇，其中就包括这一首《浣溪沙》。 这首词以伤春为主题，表达了李清照对丈夫的思念之情以及对她个人命运的感慨。在当时的社会背景下，女子地位低下，婚姻生活往往成为她们唯一的寄托。因此，在这首词中，我们可以感受到李清照渴望得到关爱与温暖的期待，以及身处乱世之中无法摆脱命运摆布的无奈。