古乐府 其一
妖娆破瓜女,争上秋千架。
香飘石榴裙,影落蔷薇下。
去完善
作者简介
去完善
译文
妖娆女子,刚成年的花朵般的人儿,争相登上秋千的高台。她们的衣裙如石榴花一般馥郁芳香,身影落在盛开的蔷薇之下。
去完善
释义
《古乐府 其一》是一首描绘古代女子游乐场景的诗歌。以下是该诗的词句注释:
1. 妖娆破瓜女:妖娆,形容女子美貌动人;破瓜,指少女初次月经,象征着成年。这里是说,这些美丽动人的少女已经成年。
2. 争上秋千架:争,争先恐后;秋千架,一种古代娱乐活动设施。这句描述了女子们争相在秋千架上玩耍的场景。
3. 香飘石榴裙:石榴裙,红色裙子,象征女子的艳丽;香飘,香气四溢。这句描绘了女子们的衣饰和芳香。
4. 影落蔷薇下:影,身影;落,投下;蔷薇,一种花朵盛开的灌木。这句是说,女子的身影投射在盛开的蔷薇花下。
去完善
赏析
这首诗歌描绘了一幅生动的画面,通过叙述女子的娇媚和优雅的动作,展现出一幅充满活力和生机的景象。诗人运用“破瓜女”这一词汇来形容女子青春的年华,使人联想到她如花儿般绚烂的容颜;“争上秋千架”则表现了她活泼好动的性格,展示了她在春光中的喜悦与自由。
诗中,“香飘石榴裙”部分描述了女子衣着的香气扑鼻,突出了她的美好和清纯;而“影落蔷薇下”则是通过对蔷薇花的描绘,暗喻女子的美丽身影倒映在蔷薇花下,宛如一幅美丽的画卷。整体来看,这首诗既表达了诗人对青春年华的赞美,也流露出了对大自然美景的热爱。
去完善
创作背景
《古乐府 其一》是南宋著名文学家、书法家、音乐家陆游创作的一首乐府诗。这首诗创作于宋孝宗淳熙年间(1174年-1189年),这一时期正是陆游晚年退居山阴期间。陆游一生笔耕不辍,著作颇丰,晚年尤以乐府诗闻名于世。
在南宋时期,国家战乱频仍,民众生活困苦。陆游在年轻时曾积极主张抗金,但因主和派的压制而未能实现理想。晚年退居乡野,虽远离政治纷争,但仍心系国家命运,关注民生疾苦。他的乐府诗多以民间故事、神话传说为题材,表达了他对百姓生活的关爱和对国家命运的忧虑。
在这首《古乐府 其一》中,陆游通过对古代神话传说的描绘,表达了对英雄人物的敬仰和对国家民族精神的赞美。同时,他也表达了对现实社会中腐败现象的不满和对公平正义的呼唤。这首诗意境高远,感情真挚,体现了陆游深厚的家国情怀和人文关怀。
去完善