独自度过漫漫长夜，翻开历史的篇章， 探寻千年之前的往事，见证世事无常。 时代更替，瞬息万变，朝市早已改朝换代。 古代的人们都希望自己的名声能够流传千古，无论聪明才智都在争名逐利。 然而在欢乐的时光里，那些成就犹如清晨的露水般短暂。 看那追求功名的人们，自以为能万古长青。 可是时间流逝，他们所追求的不过是一场空梦，只在眼前如蚊子般短暂停留。 如何才能远离世俗，超脱尘世，攀登天地的巅峰？ 放下书本，摒弃学问，让心灵寄托在仙人的世界。

注释如下： 1. 独夜：孤独的一夜。这里指夜晚独自阅读。 2. 一卷史：一本历史书。这里指《三国志》。 3. 上寻千岁间：回顾千年历史。 4. 咄嗟：形容时间短促。这里指三国时期的历史变迁迅速。 5. 朝市迁：朝代更迭。这里指三国时期的三个国家交替统治。 6. 愚智矜后先：愚蠢的人和聪明的人都争着争先。 7. 朝露：清晨的露水，比喻短暂的生命。 8. 功名际：功成名就的时代。这里指三国时期英雄辈出的时代。 9. 蚊蚋：蚊子。这里比喻短视的人。 10. 浮俗：世俗的追求。这里指名利。 11. 高举凌九天：飞得更高，远离世俗纷扰。 12. 崆峒仙：指道家仙人。这里表示作者渴望超脱世俗，追求心灵的宁静。

《读三国志》这首诗表达了对历史的沉思和人生的感慨。诗人通过对《三国志》的阅读，回顾了历史上的兴废更迭，以及朝代的变迁。他感慨古人的声名终究会消散，而那些自以为聪明才智的人却在争名夺利中度过了一生。诗人认为，人们应该共同追求无尽的乐趣，就像清晨的露水一样短暂而美好。 诗人反思了功名利禄的追求，感叹那些如同蚊蚋般短暂的事物占据了人们的生活。他希望能够摆脱世俗的纷扰，登上九天，过上超脱尘世的生活。最后，诗人表达了舍弃书本、寄心仙境的愿望，展现出了一种远离红尘纷扰、追求内心宁静的理想境界。

《读三国志》是宋代文学家刘敞创作的一首五言律诗。这首诗的创作背景主要源于以下几个方面的考虑： 首先，从诗词的创作时间来看，《读三国志》是在公元960年至1127年的北宋时期创作的。当时的历史背景是中国历史上的唐宋之交，社会文化氛围浓厚，文人墨客众多，很多优秀的文学作品都在这个时期诞生。 其次，在人生际遇方面，刘敞作为一名文人，他的生活经历与三国时期的英雄人物有许多共鸣之处。他通过阅读《三国志》，感受到了那个时代的人物性格特点和社会风貌。这首诗表达了对三国时期历史人物的敬仰之情，以及对时局的关注和忧患意识。 最后，从时代背景来看，当时的中国正处于北宋的鼎盛时期，经济、文化等方面都取得了很高的成就。然而，这也使得人们对于国家民族的繁荣昌盛产生了更高的期望，从而对历史的回顾和研究变得更加重视。因此，刘敞选择以读史的形式，来表达对国家民族未来的期许和关注。