送胡韶先归豫章
仗剑出门去,于今三十年。艰危百战后,怀抱一镫前。老日还乡国,悲歌临酒筵。一杯聊复劝,风雪尚纷然。
去完善
作者简介
去完善
译文
拿着剑走出家门已经过去了三十个年头。在经历了无数的艰难险阻和战争之后,我仍然怀揣着一盏明灯前行。如今已年事渐高,回到故乡的时候,只能在悲凉的歌声中度过酒席时光。喝一杯再相互鼓励吧,尽管风雪依然纷繁多变。
去完善
释义
《送胡韶先归豫章》注释:
1. 胡韶先:人名,具体人物暂无考证。
2. 豫章:古地名,在今天的江西省南昌市一带。
3. 仗剑:手持宝剑,比喻有武艺。
4. 于今:如今,现在。
5. 三十年:泛指时间长久。
6. 艰危:艰难危险。
7. 百战:多次战斗。
8. 一镫前:独对一盏灯,形容孤独、沉思的状态。
9. 老日:老年。
10. 乡国:家乡,故乡。
11. 悲歌:悲伤的歌声。
12. 临酒筵:临近酒席。
13. 聊复劝:勉强再劝酒。
14. 纷然:纷繁的样子。
去完善
赏析
这首诗描绘了诗人与友人胡韶先分别时的情景。诗的前两句“仗剑出门去,于今三十年”,表明了友人离家多年,历经艰辛的历程。接下来“艰危百战后,怀抱一镫前”,暗示了友人在外拼搏的经历和坚定的信念。而“老日还乡国,悲歌临酒筵”则表现了诗人对友人的感慨和对故乡的怀念。最后“一杯聊复劝,风雪尚纷然”,则是表达了在分别的时刻,尽管风雪交加,但仍然要举杯共饮,相互鼓励的情感。整首诗情感真挚,给人以深刻的共鸣。
去完善
创作背景
暂无最新数据,快去完善吧~
去完善