再见从弟舍人
屈指依稀十五年,鸾台秘阁位相悬。
分飞淮甸雁行断,重见江楼蟾影圆。
滞迹未偕朝北阙,高才方命入西川。
愿君通理须还早,拜庆慈亲几杖前。
去完善
作者简介
去完善
译文
匆匆15年已过,如今我们地位悬殊,你已在高位,我还在角落。
当初一起离开家乡,各奔东西,犹如失散的大雁。如今再次相见,明月已圆满,我们的友情也如明月般完整。
人生道路漫长,未来充满了未知,让我们各自努力,追求心中的理想。希望早日实现目标,能在双亲面前尽孝。
去完善
释义
注释:
1. 屈指:比喻时间短暂或数量不多。
2. 依稀:形容记忆模糊;不清晰。
3. 十五年:指作者与从弟舍人分别的时间。
4. 鸾台:官署名。即尚书省。
5. 秘阁:古代收藏图书、文物的地方。
6. 位相悬:职位有高低之差。
7. 分飞:指离别;分手。
8. 淮甸:淮河一带。
9. 雁行断:比喻兄弟分散,不能团聚。
10. 重见:再次相见。
11. 江楼:江边的小楼。
12. 蟾影:月亮的别称。
13. 滞迹:因故留滞某地。
14. 朝北阙:朝廷。
15. 高才:指有才干的人。
16. 方命:刚受任命。
17. 西川:古代中国四川西部一带。
18. 愿君:表示祝愿的句子。
19. 通理:通达事理。
20. 须还早:指早日归来。
21. 拜庆:向尊长祝贺节日或其他喜庆之事。
22. 慈亲:父母对子女的称呼。
23. 几杖:几案和手杖,均为供老人依靠或支撑用的器物。
去完善
赏析
《再见从弟舍人》刘兼
赏析:
诗人刘兼在首联回忆了与从弟舍人分别已有十五载之久,两人地位悬殊。颔联通过“分飞淮甸”和“重见江楼”的景象,表达了重逢的喜悦。颈联则惋惜自己未能一同前往朝北阙,而对方却因才华横溢被任命为西川官员。尾联祝愿从弟舍人能早日完成使命,以孝敬慈亲。这首诗语言质朴,情感真挚,展现了两人的深厚情谊和对故乡的思念之情。
去完善
创作背景
《再见从弟舍人》刘兼这首古诗的完成时间是唐朝末年。刘兼,是唐末的一位官僚和文人,一生宦途不顺,晚年回到家乡过著田园生活。由于他对现实社会的疏离感和批判意识,使得他的作品富有诗人的浪漫色彩和对田园生活的向往。这首诗正是在他回乡后的生活情境下创作的。
去完善