次韵马仲元推官贺五马喜雨
甘澍随车未足贤,商霖小试涨晴川。
溶溶旧绿低蝉柳,聒聒新流响露田。
刈熟腰镰争满载,叩门乞粟不论钱。
老农岂但歌襦袴,尽道今年胜去年。
去完善
作者简介
去完善
译文
甘澍:甜美的雨水
随车:跟随着车行进的方向
未足贤:不值得赞美
商霖:商用的大水
小试:小规模的试验
涨晴川:让晴天里的河川水量增加
溶溶:水流缓慢的样子
旧绿:长久以来保持绿色的柳树
低蝉:低的蝉鸣声
聒聒:嘈杂的声音
新流:新的水流
响露田:在露天的田地上发出声响
腰镰:挂在腰间的镰刀
满载:装满货物
叩门:敲门
乞粟:乞讨粮食
不论钱:不计价钱
老农:年老的农民
岂但:不仅仅是
歌襦袴:唱歌颂扬农业丰收
尽道:都说
胜去年:比去年的收成要好
去完善
释义
《次韵马仲元推官贺五马喜雨》:这是一首描绘丰收景象的诗歌。
1. 甘澍随车未足贤:甘澍,指甘美的雨水;贤,意为有才能的人。这句意思是即使伴随五马出行的甘美雨水也并不能与马仲元的才华相提并论。
2. 商霖小试涨晴川:商霖,指殷商的甘露;小试,尝试的意思;晴川,晴朗的天空下的大地。这句表示如同殷商甘露滋润大地的喜悦之情洋溢在晴朗的天空之下。
3. 溶溶旧绿低蝉柳:溶溶,形容水流的样子;旧绿,指之前的绿色;低蝉柳,形容柳树上的蝉鸣声很低。这句意思是流淌的水淹没了之前的绿色,柳树上蝉的鸣声也很低微。
4. 聒聒新流响露田:聒聒,形容声音嘈杂;新流,指新的水流;露田,指灌溉农田的水源。这句表示新的水流声在灌溉农田的地方响起来。
5. 刈熟腰镰争满载:刈熟,指收割成熟的庄稼;腰镰,系在腰间的镰刀;争满载,竞相装满车辆。这句表示农民们用腰间的镰刀竞相收割成熟的庄稼并装满车辆。
6. 叩门乞粟不论钱:叩门,敲门;乞粟,讨要粮食;不论钱,不计较价钱。这句表示农民们敲门向别人讨要粮食时并不计较价钱。
7. 老农岂但歌襦袴:老农,年老的农民;岂但,不仅仅;歌襦袴,即"襦袴讴歌",指民间百姓欢庆丰收的景象。这句表示年老的农民们不仅仅欢庆丰收,还歌唱他们的喜悦。
8. 尽道今年胜去年:尽道,都说;胜去年,比过去的一年要好。这句表示大家都认为今年比过去的一年要丰收得多。
去完善
赏析
这是一首描绘农民丰收喜悦的诗。在诗中,作者陈棣以五马喜雨为题材,通过描绘雨后农村的自然风光和农民的劳动场景,表达了对农民丰收的祝贺和对国家治理的赞美。
去完善
创作背景
这首诗《次韵马仲元推官贺五马喜雨》是宋代诗人陈棣所作,创作时间为公元1167年前后。这个时期正值南宋初期,社会政治局势相对稳定,但边患问题依然存在,民生多艰。
陈棣,字叔峤,自号四明狂客,是一位颇有文名的士人。他出生于书香门第,家世显赫,曾任职于太学。然而,他的仕途并不顺利,一生宦海沉浮,未能得到重用。在这个特殊时期,他感受到民间的疾苦,对民生问题颇为关注。
这首诗的创作背景是陈棣在得知五马地区(今浙江温州一带)久旱逢甘霖的消息后,为了表达对农民朋友的关心和对政府官员的关注,以诗的形式向友人马仲元表达祝贺之情。在这首诗中,陈棣通过对春雨滋润万物的描绘,表达了对丰收的期许和对农民的关爱。同时,也反映出他对政府官员能够为民排忧解难的信心和期待。
去完善