寄刘九
一生闭门不结交,汇缘遇我如同胞。
年年客里故人多,饮水逢君朱颜酡。
鹊去鸠来有空屋,牝乳雏飞无啄粟。
香火飘零甘死休,无辜怜我兄遭戮。
暗中魑魅籍姓名,我有朋俦等不足。
十事上心九事忘,一日囘首千日长。
谁登百丈岭,我到钟山傍。
登堂拜丘嫂,携手戏诸郎。
诸郎挽衣幼女亲,汝母磊落如吾人。
哀我若见韩氏孤,敬我宁知苏子贫。
吁嗟尺布谣,空道天属真。
去完善
作者简介
去完善
译文
一辈子闭门谢客,没有结交什么朋友,直到遇到了你,我们便像失散多年的亲人一样。
每年在旅途中都会遇到许多故人,与你相聚时,脸上泛起的红晕犹如饮酒一般。
鸟雀离去,鸠鸟飞来,空留下一座房屋,母鸟哺育小鸟,并不去啄食粟米。
在人世间漂泊不定,愿以死明志,悲哀的是连我的兄弟也遭受了伤害。
邪恶之人在暗中收集我们的信息,可是我的朋友却如此稀少。
心中装着十件事,可总有九件被忘记,想起过去的时光,仿佛已过千年。
谁能登上那百丈的高峰,而我只能徘徊在钟山旁。
进入厅堂,向你的嫂子问好,牵着你的手,与孩子们嬉戏。
孩子们拉着衣服,让我想起了小时候,你的母亲和我一样胸怀磊落。
哀痛于我所见到的孤儿,尊敬我所知道的那些贫寒之人。
唉,那流传的《尺布谣》所言,真是徒有虚名啊!
去完善
释义
《寄刘九》是宋代诗人陈藻创作的一首五言律诗。以下是注释:
1. 交:结交朋友。
2. 汇缘:偶然的缘分。
3. 朱颜酡:指喝酒后脸红的样子。
4. 鹊去鸠来:喜鹊离去,斑鸠飞来。比喻房间无人居住。
5. 牝乳雏飞:母鸡哺育小鸡。
6. 香火飘零:指家人离世。
7. 无辜怜我兄遭戮:指诗人感叹无辜的亲人被杀害。
8. 暗中魑魅籍姓名:指在黑暗中偷偷记录名字的小鬼。
9. 友俦:朋友。
10. 十事上心九事忘:指有很多事情想去做,但大部分都忘记了。
11. 百丈岭:指高山。
12. 钟山:位于南京东郊的一座山峰。
13. 丘嫂:此处指刘九的妻子。
14. 诸郎:指刘九的孩子们。
15. 挽衣:牵着衣襟。
16. 哀我若见韩氏孤:诗人以韩愈为例子,表示哀怜之情。
17. 敬我宁知苏子贫:诗人以苏轼为例子,表示尊敬之情。
18. 吁嗟尺布谣:指唐代杜甫所作《茅屋为秋风所破歌》中的诗句。
去完善
赏析
这首诗是作者陈藻写给他的朋友刘九的,通过对刘九的描述,表达出两人深厚的友情。在诗中,作者用“一生闭门不结交”来形容刘九的孤高独立,以“汇缘遇我如同胞”表达了他们之间的深厚感情。接着,他用“年年客里故人多”描绘了他们在异乡相遇的场景,以及他们用茶水的简单仪式表达对对方的尊重。
在诗的后半部分,作者通过讲述刘九的家庭生活,表达了对刘九的关心。他提到刘九家中的房子空置,母鸟哺育小鸟的场景,表现了刘九生活中的困苦。同时,他又提到刘九家中香火零落,暗示了刘九生活的孤独。
此外,作者还通过描述自己的境遇,与刘九产生了共鸣。他以“暗中魑魅籍姓名”形容自己遭受的小人攻击,以“我有朋俦等不足”表达了自己的孤独感。同时,他用“十事上心九事忘”和“一日廻首千日长”表达了对过去的回忆和对未来的期许。
最后,作者用“谁登百丈岭,我到钟山傍”这一句表示自己对刘九的思念之情。他以“登堂拜丘嫂,携手戏诸郎”表达自己的期望,希望有朝一日能与刘九重逢,共同度过快乐时光。
去完善
创作背景
这首《寄刘九》是宋代诗人陈藻的作品。这首诗的创作时间大约在南宋时期(公元1127-1279年)。这个时期的诗人在艺术上追求个性解放和情感表达,强调个人感受的抒发。
在这个时期,陈藻的人生经历颇丰。他曾是太学弟子,因博学多才而受到朝廷的重用。但后因对现实不满,辞官归隐。陈藻的生活充满了波折,这使得他的诗歌在描绘人生百态时更具深度和内涵。
在南宋时期,国家政权频繁更迭,战争频繁,百姓生活困苦。陈藻身处这样的时代背景下,对于民生疾苦有着深刻的体会。这些体验都成为他诗歌创作的灵感来源。
在这首《寄刘九》中,陈藻通过回忆与朋友刘九共度的美好时光,表达了对昔日欢乐时光的怀念和对友情的珍视。同时,他也表达了自己对生活现状的不满和对未来的期许。这首诗体现了诗人对生活热爱、对友情的珍视以及对理想生活的向往。
去完善