用葵轩送定叟平时兄弟间首句送季永弟赴省
平时兄弟间,如友相箴规。
每于和顺中,切切而偲偲。
笔砚三十年,风雨无停披。
草衣而粝食,穴坯而败帷。
子文实胜仆,而我先子飞。
子不以脱获,便废锄与犁。
有文绩如丝,有锋利如锥。
拓开大规橅,不作小干枝。
果然升春官,粗惬心所期。
对床味可永,今又征行西。
此别固不惜,岂无深长思。
庭萱日就芜,门户一线微。
子若不努力,谁与相扶持。
文章但平易,毋以骄出之。
共登青云程,了此一段奇。
却归坐北窗,脱去名利羁。
于皇太极蕴,力与求真知。
去完善
作者简介
去完善
译文
在日常生活里,兄弟之间就像朋友一样相互提醒和鞭策。
他们在和睦的氛围里,时刻关心着彼此。
我们一起学习和成长已有三十载,无论风雨都不曾停歇。
尽管我们的生活简朴,但我们内心充实。
你的才能确实胜过我,但你比我更先达到目标。
你不能因为取得了一些成就,就放弃耕耘和努力。
你有细致如丝的文章,也有犀利如锥的观点。
你的眼界开阔,不拘泥于琐碎的细节。
当你终于实现了理想,你心中的期望也得到了满足。
我们曾经彻夜交谈,但现在你又即将远行。
这次离别固然令人不舍,但也让我们深思。
家中的父母日渐老去,家族的未来也需有人担起。
如果你不努力,谁会来支持你呢?
所以,请保持谦逊的态度,不要过于炫耀自己的才华。
我们一起走向成功,实现这段不凡的人生之旅。
当一切尘埃落定,我们可以回到故乡,抛开名利的枷锁。
专注于提升自己的内涵,追求真实的知识。
去完善
释义
1. 葵轩:指南宋时人鲍杞的堂号。
2. 定叟:南宋词人朱敦儒的别号。
3. 季永弟:诗人的弟弟。
4. 省:古代科举考试之一,这里指参加科举考试。
5. 兄弟间:兄弟之间。
6. 箴规:劝诫。
7. 和顺:和睦。
8. 偲偲:相互勉励。
9. 披:铺开。
10. 草衣而粝食:过贫苦生活。
11. 穴坯:居住在简陋的房屋中。
12. 败帷:破旧的被褥。
13. 文绩:文学成就。
14. 规橅:规模。
15. 升春官:通过科举考试。
16. 粗惬:大致满足。
17. 对床:共床睡觉。
18. 庭萱:比喻母亲。
19. 门户一线微:家境贫寒。
20. 努力:尽力而为。
21. 扶持:帮助。
22. 文章但平易:写作应通俗易懂。
23. 骄出之:自傲地发表作品。
24. 青云程:登上高位。
25. 了此一段奇:完成人生的奇迹。
26. 北窗:隐逸的象征。
27. 脱去名利羁:摆脱名利的束缚。
28. 于皇太极蕴:赞誉学问深厚。
29. 真知:真正的知识。
去完善
赏析
本诗主题在于勉励家人一同积极进取,成就一番伟业,同时也表达对家中长辈的尊敬和怀念。诗人用日常生活中的例子引导弟弟积极面对人生道路上的挑战,避免陷入困境。同时告诫弟弟,文章要讲究平易近人,切勿过于骄傲,期望共同登上青云之梯,将家族门楣发扬光大。诗人对兄弟间的深厚感情也体现得淋漓尽致,寄托了对家族繁荣昌盛的愿景。
去完善
创作背景
《用葵轩送定叟平时兄弟间首句送季永弟赴省》这首诗出自南宋诗人吴泳之手。这首诗的创作时间约为公元1245年前后,正是南宋时期。在当时,朝廷政治斗争激烈,民生疾苦繁重。
吴泳是一位才华横溢的文人,他的一生充满了坎坷。他的父亲在战乱中丧生,这使得他在青年时期就背负起了家庭的重担。然而,吴泳并没有被困境所打倒,他刻苦学习,最终在科举考试中脱颖而出,成为了一名文人。
在这段时间里,吴泳结交了大量的志同道合的朋友,其中包括定叟和季永等。他们一起切磋文学,探讨时事,相互勉励。当季永即将前往省城参加科举考试时,吴泳有感而发,写下了这首《用葵轩送定叟平时兄弟间首句送季永弟赴省》来表达自己对友人的祝福和鼓励。
在这首诗中,吴泳以葵花为喻,表达了对友人的真诚祝愿。他希望季永能够像葵花一样,无论在何种环境下都能保持高尚的品质,展现出自己的才华。同时,他也希望季永能够在这场科举考试中取得好成绩,为家族争光。
去完善