当前位置:

古诗词

诗词大全

山中枉皇甫温大夫见招书

标题包含
山中枉皇甫温大夫见招书
十年木屐步苔痕,石上松间水自喧。 三辟草堂仍被褐,数行书札忽临门。 卧多共息嵇康病,才劣虚同郭隗尊。 亚相已能怜潦倒,山花笑处莫啼猿。
0 0
去完善
作者简介
去完善

译文
走过十年的青石板路,脚下覆盖着青苔,耳边传来松树与流水交相辉映的声音。在简陋的房屋中,我依然穿着破旧的衣物,忽然看到门前的几封信件。闲暇时,我与朋友们像嵇康一样休憩,虽然没有才能却被人尊敬地对待,如同郭隗。副相已关爱我这潦倒之人,在这山间花笑之处,不要因生活的困境而唉声叹气。
去完善
释义
1. 木屐:古人穿的一种鞋子,用木板制成。这里指作者秦系过着简朴的隐居生活。 2. 苔痕:青苔的痕迹,这里是形容山间环境的清幽。 3. 石上松间水自喧:在石头上、松树间流淌的溪水自然喧闹。 4. 三辟草堂仍被褐:多次邀请秦系出仕为官,但他仍然穿着粗布衣服,过着清贫的生活。 5. 数行书札忽临门:突然收到了皇甫温的书信邀请。 6. 卧多共息嵇康病:和皇甫温一起像嵇康那样卧床养病。 7. 才劣虚同郭隗尊:才能低下,却受到皇甫温的尊敬。 8. 亚相已能怜潦倒:皇甫温作为副宰相已经能够关心像我这样落魄的人。 9. 山花笑处莫啼猿:在山花盛开的地方,不要再让猿猴哭泣了。
去完善
赏析
本诗描述了诗人秦系在山林间的隐逸生活。首句“十年木屐步苔痕”描绘了诗人身着木屐行走在长满青苔的小径上的情景,表现出他在这般幽静的环境里度过了漫长的岁月。接下来,“石上松间水自喧”则生动地展现了山间清澈的溪水、挺拔的松树以及沉稳的石头等自然景观。 第二联“三辟草堂仍被褐,数行书札忽临门。”表明尽管诗人远离尘世,但仍有人知他的价值,皇帝下诏请他出山为官,但他以草屋为家,坚持自己的立场。“忽临门”表达的是诗人听到召唤时的惊讶之情。 第三联“卧多共息嵇康病,才劣虚同郭隗尊。”这两句中,诗人表示他自己多病,颇有嵇康之风,但又无郭隗之才,实感惭愧。这里既表现出他淡泊名利的态度,又暗含了对自身才能的自嘲。 最后一联“亚相已能怜潦倒,山花笑处莫啼猿。”中的“亚相”指代征召诗人出山的官员,“怜潦倒”意味着对方理解他的处境和无奈,使他感受到了温暖。最后一句“山花笑处莫啼猿”则是诗人寄寓希望,期望自己能在这美景中得到抚慰,不再因身世而悲鸣。整首诗用词朴素,却尽显深意。
去完善
创作背景
暂无最新数据,快去完善吧~
去完善
热门评论
  • 还没有评论,快来抢沙发吧~