祈雨爱蒋常请求诗
武夷老子黄弊衣,不能一煦诛虹霓。
在家颠倒来说奇,出门有请持此归。
龙川川上摇短藜,拦街拍手而笑之。
六月扫空炎歊飞,厚地裂透毛可吹。
人惟未分舂黄糜,天不下济难息机。
忽忽三尺在睫目,川上万灶浓烟炊。
我谷螺矣随头低,垄首日上露向晞。
襦不及胫腰镰谁,杜陵一饱又可期。
只管饭颗山吟诗,不然市井含哺嬉。
逢人手提黑羽麾,长裾短帽秃秃髭。
嘅言人命县一丝,造化如此人不知。
东风排云一致词,呼来雷公只婴儿。
不妨昆明数斗泥,变化斛水为三时。
少为枯槁生春熙,常清真人能尔为。
武夷老子黄弊衣,不能一煦诛虹霓,噫。
去完善
作者简介
去完善
译文
武夷山的老子穿着破旧的衣裳,无法一下子驱散漫天的彩虹。
他在家中谈论奇妙的事物,出门时还带着这些奇谈怪论。
龙川的河岸上有位拿着短藜的人,当遇到有趣的事情,他会拍手大笑。
六月的炎热一扫而空,大地仿佛裂开一道口子,连毛发都能吹得动。
人们还未吃到用新米做成的黄米饭,天气尚未好转,生机难以恢复。
时间忽忽流逝,炎热的夏天就在眼前,河边有成千上万的烟囱冒出的炊烟。
我在田间劳作,低头插秧,太阳刚升,露水逐渐消失。
衣服遮不住脚踝,腰带破损,谁来修理?期盼着杜甫一样的温饱生活。
不用成天想着在饭颗山上写诗,也可以在集市上和百姓们一起欢笑。
碰到了一个人,手里拿着黑色的羽毛,穿着长长的衣摆和短小的帽子,留着稀疏的胡须。
感叹人生在世,命悬一线,但大多数人并不了解这个道理。
东风吹散乌云,像是一场巨大的赋词,呼唤雷霆万钧如同婴儿般的天地之力。
不介意昆明湖边的几堆泥巴,让它们变幻为四季的美景。
短暂的沉寂是为了孕育生机,永恒的清净是真人才能达到的境界。
去完善
释义
【注释】
1. 武夷:武夷山,位于福建省北部,是著名的风景名胜和文化名山,这里代指一位居住在武夷山附近的隐士。
2. 老子:老年人,这里是对这位隐士的尊称。
3. 黄弊衣:黄色的破旧衣服,这里用来形容隐士的简朴生活。
4. 一煦:一指微小的温暖。
5. 诛虹霓:原意是指消灭妖邪之气,这里用来形容消除干旱的气候。
6. 在家:在家里,这里指隐士在家中。
7. 颠倒:反复,来回。
8. 说奇:谈论奇异之事,这里指隐士在家中谈论关于祈雨的奇闻轶事。
9. 龙川:地名,位于广东省东北部。
10. 短藜:一种草本植物,这里用来形容隐士在龙川一带的生活。
11. 拦街:在街道上。
12. 拍手:鼓掌,表示高兴。
13. 六月扫空:指炎热的夏天。
14. 炎歊飞:形容气温极高。
15. 厚地裂透:形容地面被高温烤裂。
16. 人惟未分:人们还没有分到粮食。
17. 天不下济:天气不下雨。
18. 难息机:难以维持生活。
19. 忽忽三尺:指小孩子。
20. 扫空:扫除一空,这里指炎热散去。
21. 炊烟:烧火做饭产生的烟雾。
22. 我谷螺矣:稻谷成熟的样子。
23. 随头低:随着稻穗的低下。
24. 露向晞:露水逐渐消失。
25. 襦不及胫:衣服短到无法覆盖小腿。
26. 腰镰:腰间挂着镰刀。
27. 杜陵:唐代诗人杜甫的号,这里指代杜甫的诗句。
28. 一饱:一顿饱饭。
29. 饭颗山:唐代诗人杜甫诗中的地名,这里指代杜甫的诗歌。
30. 含哺嬉:口中含着食物玩耍。
31. 黑羽麾:黑色的羽毛扇子。
32. 长裾短帽:长袍短帽,形容古人的装束。
33. 秃秃髭:胡须稀疏。
34. 嘅言:感叹的话。
35. 人命县一丝:人的生命如同悬挂在细线上的鸡蛋一样脆弱。
36. 造化:大自然的创造力和变化。
37. 东风排云:东风推动云层移动。
38. 一致词:一起祈祷下雨的词语。
39. 呼来雷公:呼唤雷神降临。
40. 昆明数斗泥:指昆明湖底的几斗泥土。
41. 斛水:一斛水,古代十斗为一斛。
42. 三时:三个季节,这里指春夏秋冬。
43. 少为枯槁:稍微变得枯萎。
44. 春熙:春天的阳光。
45. 常清真人:道教神仙。
去完善
赏析
这首诗以酣畅的笔墨描绘出一幅祈求天降甘霖的场景。诗人首先描述了天气的炎热和干旱,人们焦急的心情以及田间劳作的景象。接着,诗人通过一系列生动形象的比喻,表达了对天旱的不满和对雨水来临的期待。
“武夷老子黄弊衣,不能一煦诛虹霓”一句,以武夷山的老子形象比喻久旱不雨的恶劣气候,表达了诗人对老天不下雨的无奈与愤懑。
接下来的诗句中,诗人描述了人们在田间劳作的艰辛,庄稼枯死、炊烟稀疏的景象,以及自己对苍生的担忧。同时,诗人也以杜甫为例,希望人们能够像杜甫一样关心民生,关注农业生产。
在诗歌的后半部分,诗人进一步描绘了人们对降雨的热切期盼,以及对生活恢复正常的美好憧憬。最后,诗人以祈求风神召唤雷公,化作甘霖滋养大地,让万物复苏,人民得以安居乐业结束全诗。
去完善
创作背景
《祈雨爱蒋常请求诗》是南宋诗人张埴的作品。这首诗的创作时间大致在南宋末年,即公元12世纪末至13世纪初。
在这段时间里,中国正处于南北宋交替的时期,社会动荡不安。南方的南宋政权逐渐衰落,而北方的金国则日益强大。在这种背景下,人民生活困苦,饱受战乱和自然灾害的影响。
张埴作为一位宋代文人,他的生活也受到了这一时期动荡局势的影响。他在诗歌中表达了对民生疾苦的关切和对国家命运的忧虑。在这首《祈雨爱蒋常请求诗》中,他借祈求降雨的题材,抒发了对民众福祉的关注和对国家繁荣的渴望。
去完善