过红梅阁一首
春风如醇酒,着物物不知。
能使死瓦色,化为明艳姿。
寒枯出繁秀,巧与节物期。
江梅故幽独,绰约不自持。
居然北枝后,迨此白日迟。
春风日浩荡,醉色回冰肌。
清妍有余态,众芳谢凡卑。
凭虚一回睇,俯仰岁月驰。
所恨培雪根,向来岁寒枝。
差池弄芳晚,坐令颜色移。
颜色故妩媚,幽香无故时。
去完善
作者简介
去完善
译文
春风如同醇厚的美酒,触及万物却无觉知。
能让死寂的瓦片焕发光彩,化作明媚的姿态。
严寒中的枯枝绽放繁茂的花朵,巧妙地迎合时节的到来。
江边梅花孤寂而美丽,顾盼生姿无法自持。
当北枝落后,她终于等待了白日的来临。
春风日渐激荡,醉人的色泽回到冰肌之中。
清新脱俗的风韵犹存,诸多的芬芳都显得平凡无奇。
在空中飘荡回望,时间在一呼一吸间飞逝。
遗憾只在于雪中种植的根基,向来在寒冷的冬季孕育枝桠。
梅花曾一度迷失花期,不知不觉让容颜有所改变。
虽然容颜依旧妩媚,但清幽的香气已不再如故时。
去完善
释义
1. "春风如醇酒" 注释:春风比喻成醇酒,赋予春天生机盎然的景象。
2. "着物物不知" 注释:春风吹拂万物,但万物却浑然不觉。
3. "能使死瓦色,化为明艳姿" 注释:明媚的春天能让灰色的破瓦片也焕发出生机,变作明艳的样子。
4. "寒枯出繁秀,巧与节物期" 注释:寒冷枯萎的万物在春天里蓬勃生长,巧与季节和谐共处。
5. "江梅故幽独,绰约不自持" 注释:江边的梅花依然独立安静,虽然美丽却无法自我控制地生长。
6. "居然北枝后,迨此白日迟" 注释:梅花在冬去春来的时候绽放,开在北枝之后,趁着白天的时间还长。
7. "春风日浩荡,醉色回冰肌" 注释:春天的风浩大磅礴,让梅花的醉人色彩充满了冰肌般的质感。
8. "清妍有余态,众芳谢凡卑" 注释:梅花清新美丽,傲立于群芳之上,流露出超凡脱俗的气质。
9. "凭虚一回睇,俯仰岁月驰" 注释:站在高处俯瞰大地,感叹时光飞逝,岁月匆匆。
10. "所恨培雪根,向来岁寒枝" 注释:梅花在最寒冷的冬天孕育生命,展示了它坚韧的品质。
11. "差池弄芳晚,坐令颜色移" 注释:梅花开放较晚,让人们因等待而心情动摇。
12. "颜色故妩媚,幽香无故时" 注释:梅花的颜色依旧娇媚,但是香气却随着时间流逝逐渐淡薄。
去完善
赏析
诗人程俱的这首《过红梅阁一首》以细腻的笔触描绘了梅花凌寒怒放的景象。首联“春风如醇酒,着物物不知”用醇酒来形容春风,赋予其浓烈的酒意,生动形象地展现出春风的力量。颔联“能使死瓦色,化为明艳姿”则通过对比手法,突显了梅花的鲜明艳丽,以及其旺盛的生命力。颈联“寒枯出繁秀,巧与节物期”描绘了梅花在寒冷中绽开的繁荣景象,传达了自然之美的韵味。
“江梅故幽独,绰约不自持”描述了梅花枝条轻盈、姿态优美的特点,展现了其孤寂而高雅的形象。“居然北枝后,迨此白日迟”则是赞美梅花在春季到来时开放,彰显其品性高洁。“春风日浩荡,醉色回冰肌”描绘了春风拂面、花朵沉醉的画面,透露出一股悠然自得的情致。“清妍有余态,众芳谢凡卑”凸显了梅花花型秀丽、香气扑鼻的特点,使其在众多花卉中脱颖而出。
“凭虚一回睇,俯仰岁月驰”则是表达了诗人对于时间流逝的感慨,暗示了生命的无常。“所恨培雪根,向来岁寒枝”流露出诗人的遗憾之情,惋惜梅花早凋,无法长久留存。尾联“差池弄芳晚,坐令颜色移”再次感叹梅花绽放的季节稍晚,导致其短暂的花期及容颜易逝。
去完善
创作背景
《过红梅阁一首》是北宋著名文人程俱的一首描绘红梅花的诗作。这首诗的创作时间为公元1075年左右,正值北宋中期,当时政治相对稳定,经济文化发展迅速。
在这期间,程俱担任多个职务,曾任国子正、博士、秘书省校书郎等职,后来因为与权臣政见不合而辞官归隐。他学识渊博,文学修养深厚,擅长诗词歌赋,尤以诗歌著称于世。这首《过红梅阁一首》正是他在辞官归隐后,对自然美景的欣赏和感慨之作。
在诗中,程俱通过对红梅花的描绘,表达了对自己高洁品质的追求和对美好未来的期许。同时,他也反映了当时知识分子在社会动荡中的无奈与彷徨,以及对安宁生活的向往。这首诗意境深远,语言优美,展现了诗人深厚的艺术造诣和敏锐的时代洞察力。
去完善