和天予即席咏岩桂
衰病无悰日日加,喜君来自帝王家。
素娥正驾一轮玉,老桂方开双树花。
置酒虽欣陪重客,侑樽还愧乏名娃。
莫辞今夕如泥醉,须念明朝各一涯。
去完善
作者简介
去完善
译文
我身体不好,每天的心情都在变差,但你从皇宫来到了我家。正好此时月亮升起,桂花也开放了。我们准备了好酒好菜,可是招待你的东西还是不够高档。今晚我们就尽情地喝个痛快吧,但明天我们就得各奔东西了。
去完善
释义
注释:
1. 衰病无悰:疲倦不堪,形容身体衰弱。
2. 喜君来自帝王家:指友人从天子那里过来探访。
3. 素娥:古代神话中的嫦娥。
4. 老桂方开双树花:指年老的桂树刚开花。
5. 置酒:安排酒席。
6. 陪重客:陪同重要的客人。
7. 侑樽:劝酒。
8. 名娃:美丽的女子。
9. 莫辞:不要推辞。
10. 如泥醉:烂醉如泥。
11. 明日各一涯:意指明天大家就要分别了。
去完善
赏析
这首诗以“岩桂”为题,诗人首先描绘了自家衰病、寂寥的生活情景,接着描述了贵客来访的欣喜,以及两人一同欣赏夜空的明月、桂花的盛开。美酒佳肴之间,两人欢聚畅饮,为友谊干杯,最后叮嘱客人不要客气,尽情痛饮。本诗表现了友情的重要性,也传达了诗人对生活的热爱之情。
去完善
创作背景
《和天予即席咏岩桂》是南宋诗人吴芾的一首咏物诗。这首古诗的创作时间为公元1159年,此时正是南宋时期。在这一年中,吴芾担任京官,担任尚书省左司郎中兼太子侍讲,因此有更多机会接触宫廷生活。
这个时期,虽然北宋已灭亡,但南宋朝廷仍然保持一定程度的繁荣。宋高宗在位期间,他推行偏安政策,大力发展经济,使得南宋国力逐渐恢复。在这个背景下,吴芾作为文人官僚,对皇家的桂花栽培和宫廷生活有较多了解,因此写下了这首诗。
去完善