盐州过胡儿饮马泉
绿杨著水草如烟,旧是胡儿饮马泉。
几处吹笳明月夜,何人倚劒白云天。
从来冻合关山路,今日分流汉使前。
莫遣行人照容鬓,恐惊憔悴入新年。
去完善
作者简介
去完善
译文
不要让远行的人临水自照,唯恐他们看到自己憔悴的面容,带着忧虑跨入新的一年。
去完善
释义
冻合:因寒冷而冻结;关山:泛指边塞险要之地;分流:指泉水被引向不同方向。
去完善
赏析
全诗以“饮马泉”为线索,将历史与现实交织在一起。开篇两句写景,描绘出一幅清幽又略带苍凉的画面,“绿杨著水草如烟”展现了自然之美,而“旧是胡儿饮马泉”则点明其深厚的历史底蕴。中间两联转入情感表达,“几处吹笳明月夜,何人倚劒白云天”渲染了一种静谧中的孤寂与壮阔,令人联想到戍边将士的艰辛生活;“从来冻合关山路,今日分流汉使前”则形成鲜明对比,突出了时代的变化。结尾两句尤为动人,通过对行人的劝慰,流露出诗人对漂泊者的深切同情,也寄托了对未来的隐忧。整首诗语言凝练,意境深远,既体现了边塞诗的雄浑气魄,又蕴含着细腻的情感。
去完善
创作背景
这首诗创作于唐代,作者李益正处于仕途坎坷、漂泊边塞的人生阶段。当时唐朝与周边少数民族时有摩擦,而"盐州"一带正是边防要地。诗人途经胡儿饮马泉这个具有特殊历史意义的地方,看到泉水依旧流淌,杨柳依依,但曾经的边塞风光已不复往昔。面对明月清泉,耳听胡笳声声,不禁感慨时光流逝与人生沧桑,抒发了对边塞变迁的惆怅之情,也流露出对和平的向往。
去完善