芍药
楼上看红药,都城值晚春。
风葩低永昼,露脸泣芳晨。
忆昨淮南客,曾为诗社人。
轻明是楼子,闲澹有天真。
此地虽都会,兹花莫等伦。
维扬不复梦,羸马禁城尘。
去完善
作者简介
去完善
译文
楼上观赏红花,正值都城的春天。
风吹花朵低垂,露滴更显娇艳。
回忆过去淮南的日子,曾是写诗的团队一员。
轻盈明亮的是高楼,闲适淡泊充满自然纯真。
此处虽然是繁华城市,这种花却不常见。
扬州已不再梦中,瘦弱的马儿穿行在城市的尘埃之中。
去完善
释义
【注释】
1. 芍药:一种草本植物,花朵大而美丽,供观赏。
2. 都:指北宋都城汴京,即今河南开封市。
3. 红药:芍药的别称。
4. 值:正当,正好。
5. 晚春:春天最后的一个阶段,暮春时节。
6. 风葩:随风摇曳的花朵。
7. 低永昼:谓光阴漫长。
8. 露脸泣芳晨:形容芍药花瓣上的露水仿佛在哭泣春天的离去。
9. 忆昨:回忆过去。
10. 淮南客:指诗人自己,因他曾任寿州(今安徽寿县)知州,位于淮河以南。
11. 为诗社人:指曾经参加诗人社团活动的人。
12. 轻明:轻盈明亮。
13. 楼子:楼台亭阁。
14. 闲澹:闲适恬淡。
15. 天真:天然纯真。
16. 虽:虽然。
17. 都会:繁华的城市。
18. 兹花:这里的花,指芍药。
19. 等伦:同等水平或级别的事物。
20. 维扬:扬州的别称。
21. 不复梦:不再怀念。
22. 羸马:瘦弱的马。
23. 禁城:皇城的别称。
去完善
赏析
这首诗歌描绘了芍药的美丽景致,以及在都市晚春中的独特韵味。诗人以细腻的手法描绘出芍药的形态和情感,表达了对美好时光的怀念和对现实境况的感慨。通过对比今昔的差异,表达了诗人对往昔的留恋以及对现实的无奈。整首诗既展现了诗人深厚的文化底蕴,又展示了其丰富的情感世界。
去完善
创作背景
《芍药》这首诗诞生于北宋时期,由孔武仲所创。孔武仲为山东曲阜人,他的父亲和哥哥都是著名文人,这种家庭背景对他的文学修养有很大影响。在当时,科举制度逐渐完善,许多文人墨客通过科举考试进入官僚阶层。孔武仲本人也曾在科举考试中脱颖而出,在朝廷任职。然而,他在政治生涯中并不得意,多次被贬谪。这一时期的他虽历经挫折,但他对诗歌的热爱不减,致力于文学艺术的研究。因此,在他的作品中,我们能看到他对人生百态的深刻洞察和独特的审美观念。《芍药》就是在这个背景下创作的,通过对芍药的描绘,传达了诗人深沉的情感和对美好事物的珍视。
去完善