题上封寺
百年身似客,浩荡世间游。
入望青山好,梦魂偏我留。
我家巫山十二峰,浮江直过巴陵东。
潇湘水与苍梧通,环绕衡岳青冥中。
扁舟白云不可度,杖藜蜡屐乘春风。
山光浮动可揽结,云舒霞卷飞烟虹。
深岩大壑翠巘列,足力已到心无穷。
群峰迤逦势不竞,上尽祝融五千仞。
祝融峰高天更高,太空人世如牛毛。
风云万变一瞬息,红尘奔走真徒劳。
蓬莱羽化慕神仙,神仙渺茫何处传。
雪山清浄问因缘,未识乾坤造化权。
独立高寒明月里,此心无著已怡然。
从今识尽青山好,归向人间别看天。
去完善
作者简介
去完善
译文
百年人生如同过客,世界浩渺漫游其中。
远观青山景色美好,梦中灵魂偏偏留下。
我的家在巫山十二峰,沿江穿过巴陵东部。
潇湘江水流向苍梧,环绕着衡山在青冥之中。
小小的船无法渡过白云,我拄着藜木手杖穿着蜡屐乘着春风。
山色起伏可以欣赏和拥抱,云朵舒展如霞,烟雾如虹。
深深的岩石和大峡谷翠绿如画,脚力虽然已经到了但心中的力量是无穷无尽的。
群山连绵气势非凡,爬到祝融峰已有五千仞高。
祝融峰虽然高,但天空更高,人世间与天相比就像牛毛一般渺小。
风云变化就在一瞬间,在红尘中奔波实在是徒劳。
想要成为神仙前往蓬莱岛,但是神仙的世界在哪里却无处寻找。
想要了解因果报应去雪山净地,但仍不了解天地之间的造化之神奇。
站在高寒的明月下独自思考,我的心已经超脱凡尘,感到愉快。
从此我已经认识到青山的美好,不再仰望天空,回归人间。
去完善
释义
1. 巴陵:古代山名,位于湖南省岳阳市。
2. 巫山十二峰:即巫山十二峰,位于长江上游重庆市巫山县。
3. 潇湘江:又名潇湘,是中国湖南省境内的一条主要河流,源起广西壮族自治区灵川县东北部海洋乡龙门界,全长1062千米。
4. 苍梧:指广西梧州市,位于中国广西壮族自治区东部。
5. 衡岳:又称南岳,为中国五岳之一,位于湖南省衡阳市南岳区。
6. 扁舟:小船。
7. 杖藜:拄着藜杖。
8. 蜡屐:一种以蜡涂抹鞋底的鞋子,防滑耐磨。
9. 可揽结:可以用手抚摸抓住。
10. 迤逦:地势起伏不平的样子。
11. 祝融:山名,在湖南,海拔约1289米。
12. 红尘:人世间纷扰喧嚣的环境。
13. 劳:徒劳,无意义的努力。
14. 蓬莱:中国古代神话中的仙境。
15. 雪峰山:位于湖南中部和西部,长约350公里。
16. 乾坤:天地。
17. 高寒:地势高且寒冷的地方。
18. 无著:无法捉摸,无法把握。
19. 已怡然:已经感到愉悦舒畅。
去完善
赏析
《题上封寺》这首诗描绘了诗人在游览山水时的所见所感,表达了他对自然景色的欣赏和对人生的哲思。全诗分为三层:首先以“百年身似客”开篇,点明人生短暂、飘忽无定的主题,进而表达对“浩荡世间游”的无奈;其次,诗人通过描绘所见之青山绿水、风光旖旎的画面,凸显了自然之美以及身在其中的愉悦之情;最后,通过对个体生命的反思以及对神仙传闻的怀疑,抒发了人生观与宇宙观的思考。在诗人的笔下,人生哲理与自然景色紧密相联,使得整首诗富有哲理深度,具有较高的艺术价值。
去完善
创作背景
《题上封寺》是南宋诗人胡宏的一首描绘山水风光的诗。这首诗的创作时间是公元1194年,当时胡宏正在游览湖南省长沙市岳麓山上的上封寺。他登上山顶,俯瞰山下美景,有感而发,写下了这首脍炙人口的诗篇。
在胡宏创作《题上封寺》的时间段内,南宋时期国家政治相对稳定,经济文化繁荣发展。然而,北方的领土大部分被金国占领,这使得南宋人民感到民族危机的严重。在这种背景下,许多文人士大夫将爱国情怀寄托于山水之间,通过诗歌表达对祖国山河的热爱和对和平生活的向往。
胡宏生活在这样的时代背景下,他也曾参加过科举考试,但因种种原因未能实现功名抱负。然而,这并没有阻止他对文学艺术的热爱和追求。他在游历山水的过程中,积累了丰富的创作素材,为我们留下了许多优美的诗篇。在这首《题上封寺》中,胡宏通过对上封寺周围景色的描绘,表达了他的旷达胸怀和高远志向。
去完善