独乐园夜饮梅花下再赋
我有一樽酒，为君消百忧。
当春梅盛发，去作花间游。
嫦娥从东来，爱此亦迟留。
便欲买花去，玉玦恋枝头。
花动月光乱，月移花影流。
横斜满杯盘，酒面香浮浮。
举觞吸明月，与花相劝酬。
君若不尽饮，恐为花月羞。
缅想李太白，对酒无朋俦。
当时明月下，还有此花不。
去完善
作者简介
赵鼎（1085年－1147年），字元镇，号得全居士。南宋政治家、文学家。
赵鼎出生于一个书香门第的家庭，他的父亲赵令詪是进士出身，曾任过太常博士。赵鼎从小就受到了良好的教育，他勤奋好学，博览群书，尤...查看更多
去完善
译文
我有美酒一壶，为你消除百般忧愁。
当春天梅花盛开时，一起去花间游玩。
嫦娥自东方飞来，看到这美景也流连忘返。
我想买些花儿，但玉佩却舍不得离开枝头。
花儿在月光下摇曳生姿，月儿移动留下斑驳的花影。
铺满了杯盘，酒的香味在空气中浮动。
举起酒杯吸取明亮的月光，与花儿一同欢庆。
如果你不喝完这杯酒，恐怕会辜负了花好月圆的美景。
遥想李太白当年，独酌无友孤独寂寞。
在那个明月之下，是否也有如此美景相伴？
去完善
释义
1. 樽：古代的一种酒杯。
2. 消百忧：消除各种忧虑。
3. 当春：春天到来时。
4. 梅盛发：梅花盛开。
5. 花间游：在花丛中游玩。
6. 嫦娥：传说中住在月亮中的仙女。
7. 迟留：流连忘返。
8. 便欲：立刻想要。
9. 玉玦：一种玉石饰品。
10. 横斜：纵横交错的样子。
11. 盘：指盘子。
12. 酒面：酒的表面。
13. 举觞：举起酒杯。
14. 相劝酬：相互敬酒。
15. 尽饮：喝完酒。
16. 恐为花月羞：恐怕连花儿和月亮都会害羞。
17. 缅想：回想。
18. 对酒无朋俦：喝酒时没有朋友陪伴。
去完善
赏析
赵鼎的这首《独乐园夜饮梅花下再赋》描绘了诗人在明月之下、梅花盛放之时与朋友相聚赏花的情景。诗人以酒消愁，与朋友共同欣赏这美丽的景象。这首诗语言优美，意境深远，展现了诗人对美好时光的珍惜和对生活的热爱。
去完善
创作背景
这首诗歌《独乐园夜饮梅花下再赋》是南宋诗人赵鼎的作品。创作于公元1174年，正值南宋时期，金国入侵，政权更迭频繁，社会动荡不安。此时赵鼎经历了被贬谪、流放等人生变故，心情复杂。
在创作此诗时，赵鼎被贬至潮州，远离故乡和朝廷，感受到世态炎凉和人情冷暖。虽然生活困顿，但赵鼎仍然保持乐观积极的心态。在这首诗歌中，他以梅花自喻，赞美梅花的坚韧品质，以此表达自己对生活的热爱和对困境的顽强抵抗。
这首诗的创作背景还与当时的社会文化环境密切相关。宋朝时期，文学艺术空前繁荣，文人墨客以诗词歌赋为乐，相互交流切磋。赵鼎作为南宋著名的文学家，深受当时文坛的影响，他的作品往往充满了哲理性和抒情性，展现了深厚的文化底蕴。
去完善