赠别山友
从容无限意,不独为离群。年长惊黄叶,时清厌白云。
旧山回马见,寒瀑别家闻。相与存吾道,穷通各自分。
去完善
作者简介
去完善
译文
内心平静无比,不仅仅是为了远离纷扰的人群。年纪渐长,惊叹于秋日的黄叶;世道清朗,却对悠然自得的白云感到厌倦。
回望曾经熟悉的故乡,只有瀑布的声音还在耳边回荡。相互扶持着坚守我们的信念,无论贫穷还是显达,命运都各有不同。
去完善
释义
注释:
1. 赠别山友:指这首诗是写给即将离别的朋友的。
2. 张蠙:唐朝诗人,曾担任过新繁县尉、佐著作郎等职。
3. 从容:形容不慌不忙的样子。
4. 离群:离开群体,这里指离别朋友。
5. 年长:年纪渐长。
6. 惊黄叶:比喻时光流逝。
7. 时清:政治清明的时代。
8. 厌白云:厌倦了闲云野鹤的生活,想要有所作为。
9. 旧山:故乡的山。
10. 回马:回首望去。
11. 寒瀑:寒冷的瀑布。
12. 别家:离别家乡。
13. 相与:相互扶持。
14. 存吾道:坚守自己的信念。
15. 穷通:困厄与显达,泛指人生境遇。
16. 各自分:各人自有各自的命运。
去完善
赏析
《赠别山友》是一首情感深沉的离别诗。诗人以山友之间的深厚情谊为背景,抒发别离之情和人生感悟。“从容无限意”传达出两人之间深厚的默契与理解,离别并非因为性格不合或厌倦对方,而是各有追求。
诗人通过描述深秋景色——“年长惊黄叶,时清厌白云”来表达人生的无常和对未来的期待。黄叶飘零暗示时间的流逝,而白云悠哉则代表平静的生活。这里揭示了诗人对个人理想的执着和对现实的不满。
随后诗人以“旧山回马见,寒瀑别家闻”表达对过去的回忆和对家乡的思念。“旧山”和“寒瀑”形象地描绘了故乡的自然风光,同时也寓意着生活的艰苦与挑战。
最后,诗人寄语友人:“相与存吾道,穷通各自分。”希望彼此都能坚守自己的信念,面对人生的坎坷和困厄。这首诗展现了作者在分离之际对于人生的哲思与洞察,抒发了离愁之中积极向上的精神力量。
去完善
创作背景
《赠别山友》是唐朝诗人张蠙的一首送别诗,创作于唐末乱世。
在创作这首古诗时,张蠙正经历着人生的动荡时期。当时正值黄巢起义、藩镇割据等战乱时期,民众疾苦,社会矛盾尖锐。张蠙本人也曾因战乱而离乡背井,生活颠沛流离,这些都对他的人生观和诗歌创作产生了深刻的影响。
在这个时代背景下,张蠙结识了众多志同道合的朋友,共同探讨人生理想,抒发忧国忧民之情。然而世事如梦,转眼之间,这些朋友或因战乱分离,或因宦海浮沉而各奔东西。离别之际,张蠙感慨万千,写下了这首《赠别山友》,以表达对朋友的深情厚谊和无奈别离的感慨。
去完善