骑马的人带着宿醉，清晨的风吹得人仍未清醒。河水倒映着翠绿瓦片和红色屋檐，垂柳下，突然看到渡口边的凉亭。那里曾有我在破败的墙壁上题诗，如今只剩下蜘蛛网和淡淡墨迹上的青苔。回忆过去，时间如同流水匆匆流逝，长久的徘徊之后，是叹息和充满忧愁的心情。 疲惫的我不再寻找路途。江陵的旧事，又何曾在乎杨琼。那首曲子凄清，收敛起哀愁的眉头，又有谁能听我倾诉呢？酒桌上仿佛故人在，挂念我、最关心我的心情。不必等到别离的时刻，歌曲还未唱完，眼泪已经涌出。

注释： 1. 上马：指骑马离开。 2. 扶残醉：形容醉酒后的状态。 3. 晓风：拂晓时的风。 4. 未醒：还没有完全清醒。 5. 映水曲：水边的弯曲处。 6. 翠瓦朱檐：绿色的瓦片和红色的屋檐，指建筑物的华丽外观。 7. 垂杨：垂柳。 8. 乍见：突然看到。 9. 津亭：渡口的小亭子。 10. 曾题败壁：曾经在破旧的墙壁上题诗。 11. 蛛丝：蜘蛛网。 12. 淡墨苔晕青：淡淡的墨迹和长满苔藓的墙面呈现出的青色。 13. 念去来：回想过去的事情。 14. 如流：如同流水一样消逝。 15. 徘徊：犹豫不决，来回走动。 16. 叹息愁思盈：充满叹息和忧愁的情绪。 17. 去去：离别的意思。 18. 倦寻路程：疲惫地寻找路途。 19. 江陵旧事：指发生在江陵的旧事。 20. 何曾再问杨琼：为何不再询问杨琼。 21. 旧曲凄清：曾经的歌曲听起来凄凉冷清。 22. 敛愁黛：皱着眉头。 23. 与谁听：和谁一起倾听。 24. 尊前故人：酒桌前的老朋友。 25. 最关情：最令人动情。 26. 何须渭城：为什么需要渭城的别离之歌。 27. 歌声未尽处，先泪零：在歌声还未结束的时候，眼泪已经流下来。

《绮寮怨·上马人扶残醉》这首词描绘了词人离别时的情感波折和愁绪满怀。周邦彦以其特有的细腻笔触，将思绪交织于飘渺的时空之中。首句以“上马人扶残醉，晓风吹未醒”形象地刻画了离别的清晨，借助于萧瑟的晨风和模糊的意识，展现了别离时分的无助与惆怅。接下来的描写则从空间变换到时间流逝，呈现出一幅破碎的记忆画卷。昔日的痕迹逐渐显露在眼前，如同淡淡的水墨晕染在斑驳的墙壁上，而时光如水，转眼间数年已过。在此词中，周邦彦运用多层次的空间和时间变换，巧妙地构建了浓郁的离愁别绪。

这首《绮寮怨·上马人扶残醉》是北宋著名词人周邦彦的作品。词创作于公元1094年，此时正值北宋哲宗时期，距离都城汴京（今河南开封）不远的颍州（今安徽阜阳）一带，周邦彦在这里过着逍遥的生活。周邦彦在年轻时曾任太学正，但因与权臣不合而遭到排挤，被迫离开京城，被任命为地方官。然而他并未因此沉沦，而是寄情山水，以诗词抒发自己的感情和感悟。 在这首词中，周邦彦描绘了自己在酒宴之后醉态朦胧的场景，同时也流露出对过去岁月的感慨和对未来的期待。词的上片通过描述自己醉眼朦胧、疏狂豪放的形象，展现了他在地方任官期间逍遥自在的生活状态。下片则通过对往昔时光的回忆，以及对未来岁月的期许，表达了他对生活的热爱和对命运的豁达。