题杨妃出浴图
温泉暖滑留余香,芙蓉出水红生光。
宝钗义髻亸龙凤,力困未必忺霓裳。
歛衣侧步无穷意,犹胜朝来海棠睡。
谁知迎洗锦绷儿,已在华清赐浴时。
去完善
作者简介
去完善
译文
温泉温暖柔滑留下余香,出水芙蓉映衬出红光。
发髻上的珠宝饰有龙和凤,尽管疲惫却仍执着地穿着华丽的衣裳。
收起衣衫以侧步显示无尽深情,胜过清晨的海棠花睡意正浓。
谁曾想,那洗錦绷儿的时刻,已经是如同在华清宫沐浴的时光了。
去完善
释义
1. 温泉:这里指的是唐朝华清池温泉,是唐玄宗为杨贵妃修建的洗浴之处。
2. 芙蓉出水:比喻杨贵妃出水洗澡的样子。芙蓉,荷花,象征美好。
3. 宝钗义髻:头上戴的钗子和头发上的装饰物。宝钗,金钗。义髻,假发。
4. 亸龙凤:下垂的龙凤形状的头饰。亸,下垂。
5. 力困:疲倦乏力。
6. 忺:喜欢。
7. 敛衣侧步:整理衣物,缓缓走路。
8. 无穷意:不尽之意,形容心情复杂。
9. 海棠睡:指杨贵妃娇懒的样子。
10. 锦绷儿:用丝绸制成的襁褓。
11. 华清赐浴:指在华清池赐浴给杨贵妃。
去完善
赏析
这是一首描绘杨贵妃沐浴后状态的诗词,诗中通过细腻的笔触,展现了贵妃的雍容华贵和迷人的气质。“温泉暖滑留余香,芙蓉出水红生光”两句描绘了贵妃沐浴后的美好形象,仿佛出水芙蓉般美丽动人。接下来的“宝钗义髻亸龙凤,力困未必忺霓裳”则描述了贵妃的发饰和华丽的服饰,彰显出她的尊贵地位。
“歛衣侧步无穷意,犹胜朝来海棠睡”则从侧面表现出了贵妃的姿态优美,即使疲倦也无法掩盖其光彩照人的魅力,甚至胜过清晨的海棠花。最后一句“谁知迎洗锦绷儿,已在华清赐浴时”则暗示了杨贵妃从初到华清池时的娇羞少女成长为后来名动天下的绝代佳人。整首诗在赞美杨贵妃美貌的同时,也揭示了她的命运变迁。
去完善
创作背景
《题杨妃出浴图》为南宋诗人姚勉所作。这首古诗的创作时间为公元1250年前后,正值南宋末年,社会动荡不安,朝政腐败,民生疾苦。
诗人姚勉本人在经历了一段官场沉浮后,深感世态炎凉,对朝廷的失望和愤懑之情溢于言表。在这个时期,他创作了大量的诗词,表达了他对社会现实的关注和对人生命运的思考。
从时代背景来看,当时南宋已经步入衰落阶段,外有金人侵扰,内有农民起义,政治黑暗,民不聊生。这种背景下,许多文人士大夫都对国家前途感到悲观,但又无能为力,只能以诗歌寄托忧国忧民之情。
因此,《题杨妃出浴图》这首诗既是对历史人物的感慨,也是对当时社会现实的隐喻。诗人通过对杨贵妃这一历史人物的描绘,表达了对自己所处时代的忧虑和无奈,以及对美好时光的怀念。
去完善