阮郎归 海岱楼与客酌别作
双双鸳鹭戏萍洲，几行烟柳柔。一声长笛咽清秋，碧云生暮愁。钩月挂，绮霞收，浦南人泛舟。娟娟何处烛明眸，相望徙倚楼。
去完善
作者简介
米芾（1051年－1107年），字元章，号襄阳漫士、海岳外史。北宋著名书法家、画家、诗人，与苏轼、黄庭坚、蔡襄并称为“宋四家”。
米芾出生于一个书香世家，他的父亲米翼之是当时的进士，母亲阎氏也出自名...查看更多
去完善
译文
一对对鸳鸯在绿洲上嬉戏，几排柳树轻柔地摇曳着烟雾。一声悠扬的长笛声在秋天的空中回响，碧绿的云朵带着傍晚的哀愁升起。月亮挂在天空，如钩子般悬挂，彩霞渐渐消失。在浦南地区，人们划着船在水上荡漾。美丽的人儿在哪里点燃明亮的眼睛？他们相互凝望，倚靠在楼上。
去完善
释义
注释：
1. 阮郎归：词牌名，双调40字。
2. 海岱楼：位于山东临沂的一座著名楼阁。
3. 萍洲：水生植物群落形成的岛屿或陆地。
4. 鸳鸯：比喻恩爱的夫妻或情侣。
5. 鹭：一种水鸟，羽毛白色，喜欢在水边觅食。
6. 戏：游玩、嬉戏。
7. 几行：表示排列整齐的物体。
8. 烟柳：烟雾笼罩下的柳树。
9. 柔：柔软、柔顺。
10. 一声：形容声音洪亮。
11. 长笛：一种乐器，管身较长。
12. 咽：指声音低沉、悲伤。
13. 清秋：秋天的美景。
14. 碧云：蓝天上的白云。
15. 生：产生、形成。
16. 暮愁：傍晚时的忧愁情绪。
17. 钩月：指新月，因为形状像钩子，所以称为钩月。
18. 绮霞：美丽的晚霞。
19. 浦南：水边、江边。
20. 人泛舟：人们乘船游览。
21. 娟娟：美丽、美好。
22. 烛明眸：明亮的烛光照耀着眼睛。
23. 相望：互相观望、张望。
24. 徙倚：徘徊不定、犹豫不决。
25. 楼：海岱楼。
去完善
赏析
米芾的这首《阮郎归 海岱楼与客酌别作》是一首典型的离别词。词人以双鸳鸯、戏萍洲等形象比喻，描绘出一幅宁静而美好的景致。然而，这美好却难逃离别的悲伤。词中“一声长笛咽清秋，碧云生暮愁”，以悠扬的长笛声和白云衬托，表现出离别时的哀伤和思念之情。
接下来的“钩月挂，绮霞收，浦南人泛舟”则是对景色的描绘，月色与晚霞交相辉映，人与舟在水面上漂泊，凸显出别离的气氛。最后的“娟娟何处烛明眸，相望徙倚楼”，则以明眸暗示分离后的思念之情。词人站在高楼上遥望远方，期盼重逢。整首词画面感极强，情感真挚，充满了离愁别绪。
去完善
创作背景
《阮郎归·海岱楼与客酌别作》是宋代著名文人米芾的一首词作。这首词的创作时间大约在公元1100年左右，即北宋晚期。在当时的时代背景下，北宋正面临着金兵的威胁，国家局势动荡不安。
米芾在这个时期的人生际遇颇为复杂。他本是朝廷官员，但由于政治原因，一度被贬谪到地方。在逆境中，他始终保持乐观的心态，以诗词抒发心中的感慨。在这首词中，米芾表达了与朋友在海岱楼饮酒告别时的复杂情感。
此外，北宋晚期是一个文化繁荣的时期，士大夫阶层对文学、艺术的追求非常热衷。米芾作为这个时期的代表人物之一，他的作品深受人们的喜爱。这首词正是在这样的背景下诞生的，展现了米芾在面对人生离别时所表现出的深沉情感。
去完善