翠绿色的栏杆外有一个小的中庭，雨后初晴，晨莺啼鸣。柳絮飘散，花瓣零落，季节已近清明。从睡梦中醒来，卷起窗帘却无事可做，整理妆容之后，仍然提不起兴致。

注释： 1. 江城子：词牌名。 2. 碧阑干：绿色的栏杆。 3. 小中庭：小型的中庭庭院。 4. 雨初晴：雨后初晴。 5. 晓莺声：清晨黄莺的叫声。 6. 飞絮：飞扬的柳絮。 7. 落花：凋落的鲜花。 8. 时节近清明：时令接近清明节。 9. 睡起：睡醒起来。 10. 卷帘：拉开窗帘。 11. 无一事：没有事情可做。 12. 匀面：用手指梳理头发。 13. 了：完成。 14. 没心情：没有兴致或情绪低落。

这首词以“江城子”为词牌，描述了一幅春意盎然的景象。词的开篇描绘了雨后初晴的小中庭，碧色的阑干、婉转的莺声、飞舞的柳絮和飘落的花瓣，这些细节共同构成了一个宁静而富有生机的氛围。随着清明节的临近，这个美好的春日景象更加显得短暂而珍贵。 接下来的几句则展现了主人公的内心世界。她早晨醒来后，没有太多的事情可做，只是简单地梳洗一下，但似乎并没有什么心情。这种看似平淡的日常，实际上流露出一种淡淡的惆怅和无奈。这种情感或许与时间的流逝、季节的更迭以及生活的琐碎有关，让人不禁陷入沉思。 总的来说，这首词通过细腻的描绘，巧妙地传达了春天的美好和生命的无常。在欣赏这幅美丽画卷的同时，我们也能够感受到作者对生活的感慨和对时光的敬畏。

《江城子·碧阑干外小中庭》是南唐词人张泌的一首著名词作。此诗大约创作于公元950年前后，即南唐后期。这一时期，南唐正面临着北方后周的强大压力，国势渐衰，朝野动荡不安。 作为一位深具政治抱负的文人，张泌在这段时间里见证了国家的不幸和民族的危亡。他曾在朝廷任职，但因政治斗争被贬谪至外地。这段人生经历使他深刻体会到家国之痛，从而在词作中表现出忧国忧民的情感。 这首《江城子·碧阑干外小中庭》以细腻的笔触描绘了庭院中的美景，同时也透露出词人对人生命运的感慨和对国家前途的忧虑。在时代背景上，我们可以看到当时南唐宫廷内部的争权夺利以及外部强敌的威胁，这些都是促使张泌创作出这首佳作的重要因素。