暗香
霁天秋色。
正倚楼待月,谁伴横笛。
涨绿浮空,闲数河星手堪摘。
弥望澄光练净,分付与、玄晖才笔。
烟溆阔,云远波平,归鸟趁风席。
南国。
信音寂。
怅雁渚渡闲,鹭汀沙积。
藓碑露泣。
时拊遗踪暗嗟忆。
人事空随逝水。
今古但、双流一碧。
待办取、蓑共笠,小舟泛得。
去完善
作者简介
去完善
译文
天空放晴,秋天的景色分外宜人。
我正倚靠在楼上等待月亮升起,有谁陪伴在我身边吹奏横笛?
绿色的江水在空中翻涌,我在河边悠闲地数着星星,似乎触手可及。
放眼望去,清澈的水面犹如一条白色的丝绸,让人想起了南北朝时期才子的文笔。
烟雾弥漫的江滩上,远处的云彩和波浪一样平静,归巢的鸟儿乘风飞翔。
南方地区,消息稀少。
惆怅地看着江边的大雁飞来飞去,白鹭在水边的沙滩上留下足迹。
苔藓覆盖的古碑上,露水滴落,仿佛在哭泣。
抚摸着这些遗迹,我不禁暗暗感叹时光的流逝。
世事如梦,随着流水匆匆而去。
古今之间,只有这江水始终不变。
等待那一天,我与蓑衣和斗笠相伴,乘着小船在江面上飘荡。
去完善
释义
霁:雨后放晴。
河星:天河中的星星,这里借指星辰。
玄晖:南朝齐诗人谢脁的字,他以善于描绘山水景色著称。
烟溆(xù):烟雾弥漫的水边。
波平:平静的波浪。
趁风席:乘风而行。
信音寂:书信没有消息。
怅雁渚渡闲,鹭汀沙积:惆怅于雁落的洲头已经没有船渡,白鹭栖息的沙滩上已经积累了厚厚的沙。
藓碑露泣:苔藓覆盖的古碑在露水中显得有些湿润,好像在哭泣。
抚遗踪暗嗟忆:抚摸着古迹暗暗地叹息怀念。
人事空随逝水:人间的事情像流水一样过去了。
双流一碧:形容江水清澈见底。
去完善
赏析
这首词表达的是诗人对自然美景的热爱和对家乡的思念之情。起句“霁天秋色”描绘了晴朗的天空和秋天的景色,为整首词奠定了宁静和谐的基调。接下来的句子中,诗人通过描绘倚楼待月、闲数河星等情景,展示了他在闲暇时光中对自然的热爱。同时,通过“横笛”这一意象,传达了诗人内心的孤独与无奈。
下片则转向对南国的思念以及对人事沧桑的感慨。“怅雁渚渡闲,鹭汀沙积。藓碑露泣。”这三句描绘了一幅寂静而又充满生机的画面,表达了诗人对家乡景色的怀念。最后,诗人表达了希望通过小舟泛得,在大自然的怀抱中找到安宁与慰藉的愿望。整体来看,这首词通过对秋天景色的描绘,传达出了诗人的思乡之情和对美好生活的向往。
去完善
创作背景
《暗香》是南宋诗人陈允平的一首咏梅词,创作于宋宁宗嘉泰四年(公元1204年)。此时的南宋朝廷偏安江南,局势相对稳定,而陈允平则是一位博学多才的文人,他的诗歌作品多描绘自然风光和抒写个人情怀。
在南宋时期,梅花作为春天的象征,代表了希望和生机,成为文人墨客喜爱的题材。陈允平在这首词中以梅花为主题,通过描绘梅花的形态和香气,表达了诗人对美好时光的留恋和对生活的热爱。同时,他也借梅花传达了人生哲理,提醒人们在短暂的人生中要珍惜时光,勇敢地追求自己的梦想。
此外,值得一提的是,陈允平所处的时代正是南宋与金朝对峙的时期,虽然南宋朝廷暂时保持了相对稳定的局面,但金兵的威胁始终存在,这也使得诗人对国家命运和民族前途感到忧虑。这种忧虑之情在《暗香》一词中也有所体现,如“何处相逢,一年一度”等句,表达了诗人对世事无常的感慨和对故乡的思念。
去完善