小隐逸居于山林间，大隐逸则藏身于繁华的城市之中。 城市的喧嚣让人生厌，山林的宁静又显得乏味。 还不如就在酒中找寻自我，自由自在地品味生活的甜酸苦辣。 楚国的屈原则从不饮酒，独自清醒分辨善恶美丑。 而西汉的杨雄，虽然希望可以隐逸，却总在酒的面前无法做出选择。 沈佺期在官署中的短暂停留，似乎让他感到羞愧和懊悔。 而翰林承旨的睡眠则在市场之上，这样的隐逸方式过于自由散漫。 像那些独立特行的老者那样，醉酒后在园林里享受自然之乐。 春风送暖，凤凰鸟翔集；霜降之时，梧桐叶落下。 明月升起时，长啸以迎，月光洒满稀疏的林木。 手扶竹杖，蔑视飘渺的浮云，云彩在天际悠悠而过。 虽然在繁华的城市之间，却不被名利所束缚。 你知道我是个喜爱清静的人，所以写诗预先约定。 希望能在这醉乡之中畅游，驾着东飞的仙鹤，带我领略这世界的美好。 那上池的水犹如美酒，金杯斟满了琼浆玉液。 你应该知道，这些隐逸的人，他们的志向并非在于杯中物。

1. 酒隐园：指宋代诗人杨杰隐居的地方，他以饮酒为隐。 2. 小隐：隐居山林的隐士。 3. 大隐：指在城市中隐居的人。 4. 城郭：城市的城墙与房屋。 5. 纷嚣：喧嚣嘈杂。 6. 山林：山里的树林。 7. 淡漠：冷漠、不关心。 8. 屈原：战国时期楚国著名政治家、诗人。 9. 杨雄：西汉时期著名辞赋家、学者。 10. 载醪：一种用糯米酿制的酒。 11. 无适莫：没有偏好。 12. 吏部：官职名，指尚书省吏部尚书。 13. 瓮下卧：在陶瓮下面睡觉。 14. 翰林：官职名，指翰林院学士。 15. 市上眠：在市场里睡觉。 16. 落拓：放荡不羁。 17. 孰若：何如、哪里比得上。 18. 畸翁：指杨杰自己。 19. 天乐：自然的音乐。 20. 凤皇：凤凰鸟。 21. 霜重：霜冻严重。 22. 长啸：大声呼叫。 23. 明月：明亮的月亮。 24. 林薄：树丛。 25. 倚杖：靠着手杖。 26. 浮云：飘动的云彩。 27. 寥廓：广阔无边的天空。 28. 市朝：市场和政府机构。 29. 名利缚：被名利束缚。 30. 幽胜：优美的景致。 31. 赋诗：写诗。 32. 豫期约：提前约定。 33. 愿言：希望。 34. 上池：神话传说中的仙境。 35. 瑶浆：美酒。 36. 冲气：充满活力的气息。 37. 金杓：金色的勺子。 38. 糟粕：指酒渣。

这首诗歌表达了诗人对隐居生活的独特见解。首先，诗人指出小隐与大隐的区别：小隐者在山林中寻求清静，而大隐者则在城市的喧嚣中保持内心平静。接着，诗人提出了自己的看法：与其在山林或城市寻找清静，不如在酒精的麻醉中寻求心灵的慰藉。 诗中提到屈原和杨雄两位古代文人，他们分别是清醒者和隐逸者的代表。屈原不愿与世俗同流合污，独自清醒地看待世间的善恶；而杨雄虽然愿意归隐田园，但他没有选择彻底的隐居，而是带着美酒去游历人间。诗人认为，无论是吏部的官员还是翰林院的文士，他们的隐居生活都有些流于形式。 相比之下，诗人推崇的是像自己这样寄情于酒的隐者。在酒隐园中，诗人感受到自然界的美好，如温暖的凤凰聚集、凉爽的梧桐落叶等。他还渴望在月夜中纵声高歌，笑傲浮云，展现出超脱尘世的风貌。 尽管诗人的居所离市井不远，但他并不为名利所困，而是乐于与志同道合的朋友共同探讨诗词歌赋。最后，诗人表达了自己向往醉乡的心情，希望能驾驭仙鹤遨游天外，品尝美酒佳肴，过上真正的隐逸生活。

《酒隐园》是明代诗人杨杰的一首描绘园林景色的诗作。这首诗的创作时间大致在明朝中期，即公元15世纪至16世纪之间。在这个时期，中国文人士大夫们热衷于营造和欣赏园林景观，以此表达他们的审美情趣和人生观。 诗人杨杰生活在明朝中叶，他的生平和人生际遇并无详细记载。但从诗歌的标题和内容来看，“酒隐园”可能是他为自己营造的一个小型私人园林，用以避世隐居，寄托他的理想生活。诗人通过描绘园林的美景，表达了对宁静、恬淡生活的向往和对世俗纷争的厌倦。 在这一时期，明朝社会相对稳定，经济发展迅速，文化艺术也呈现出繁荣的景象。许多文人士大夫纷纷建造园林，以展示自己的才情和品味。这些园林不仅具有优美的自然景观，还融入了许多文人墨客的诗词歌赋，成为了中国文化的重要载体。