稀疏的竹林缝隙里透进斜阳，庭院里的阴凉还在留下。诗句刻在青苔石上品茗，吟唱雪窗下的围棋。沙滩边的泉水经过涩味，树林里的斋饭等到客人迟迟才到。秋风只是看似逼近，还不打算打听京城的状况。

1. "疎竹"：指稀疏的竹子。 2. "斜晖"：指夕阳的余光。 3. "阴复遗"：意指房屋阴影重新出现。 4. "苔石"：长有苔藓的石阶或石碑。 5. "茗"：茶树的嫩芽。 6. "雪窗"：白色的窗户。 7. "碁"：同“棋”，这里指围棋。 8. "沙草泉"：指附近的泉水。 9. "涩"：指水流不畅。 10. "林斋"：即山林中的斋舍。 11. "集迟"：意指客人的到来时间比较晚。 12. "京师"：首都，此处借指当时政治中心的洛阳。 13. "虚见逼"：表示实际上没有感受到秋天的来临。

这首诗描绘了一幅宁静而美丽的山间景致，作者通过对友人的山斋的细致观察，展现了一种远离喧嚣、回归自然的意境。首联以“疎竹漏斜晖”和“庭间阴复遗”勾勒出一种静谧的氛围，诗人巧妙地运用光线透过疏竹形成斑驳光影的效果，衬托出庭院中的幽静。颔联通过描述苔石上的诗句和雪窗下的围棋活动，进一步展现出诗人在山斋中悠闲自得的生活状态。颈联则描绘了泉水在沙草中流淌的情景以及林斋中客人的聚集，表现出自然与人和谐共处的画面。尾联则以“西风虚见逼，未拟问京师”表达了诗人对京城的无奈和对山中生活的留恋，使整首诗的感情更加深沉。总的来说，这是一首充满了生活气息和自然美景的田园诗，展现了作者对友情的珍视和对美好生活的向往。

《题友人山斋》是晚唐诗人黄滔的一首五言律诗，创作于公元904年前后。 这个时期的中国正处于唐朝末年，政治腐败，战乱频繁。黄滔作为一名进士，曾在朝为官，但因对时政的不满而辞官回乡。在这段时间里，他寄情山水，结交了许多志同道合的朋友，共同探讨诗歌创作。这首诗便是他为友人的山居别业所题，表达了他们共同追求的理想生活状态和心境。 黄滔的这位友人也是个隐逸之士，他在山中建造了一间斋室，过着与世无争的生活。这种生活态度与黄滔的人生哲学不谋而合，使他产生了强烈的共鸣。于是，他以诗为友，描绘出一幅美丽的山林画卷，表达了他们对美好生活的向往和对自然的敬畏之情。