经过十年的离别，故乡的花儿已然凋零；最令人怀念的是那竹林外盛开的桃花。今日在郊外的亭子中，心中突然涌起欢喜之情；看到那些衰败的榆树和繁茂的芳草，好像回到了故乡一般。

1. 十年抛掷：意指作者离家已经多年。抛掷，此处意为放弃。 2. 故园花：故乡的花。故园，指故乡。 3. 最忆：即最怀念。 4. 红桃：桃花。 5. 竹外斜：竹子的外围倾斜的样子。 6. 此日：今天。 7. 郊亭：位于郊外的凉亭。 8. 心乍喜：心里突然感到喜悦。乍，突然。 9. 败榆：枯萎的榆树。败，指枯萎。 10. 芳草似还家：芳草好像回到家乡一样。

唐宣宗大中十年（856年）的一天，诗人薛能在巴蜀之地的一处亭台阁楼间留下了自己深深的足迹。此时的薛能已是年逾古稀的老人，他回首往事，不禁感慨万分。薛能少年时曾游学京师，学问渊博，后来科举失利，他在各处辗转流寓，经历了宦海浮沉。此次来到通波亭，已经是他人生的第五次游览了。 在这之前，唐朝的国势日衰，皇帝昏庸无道，宦官当权，地方藩镇割据，民生疾苦。然而此刻的薛能并未过多地关注国家大事，而是选择了超脱尘世纷扰，沉浸在与友人共叙友情的愉悦之中。他的心中既有对岁月的无奈感叹，也有对自己坚韧品格的自豪。眼前的通波亭历经沧桑，依旧静静伫立在那里，仿佛在诉说着这位诗人的过往。 在亭子里，薛能与友人举杯畅饮，共赏山色湖光，心境豁达而宁静。暮秋时节，红枫、绿水点缀其间，宛如一幅水墨丹青。他们闲聊着往事，笑谈当下，仿佛忘却了时光的流逝。这次的重游，让薛能对未来充满了信心和希望。在这短暂的宁静时光里，薛能用诗句记录下此刻的美好，传承后世。