先生才华横溢，过去曾隐居在白云深处。 知道建造住所是哪个时代，但遗留下来的祠堂直到今天仍然存在。 地上的土地被杏树遮蔽，门口则是莲叶的阴凉处。 我也希望能够像您一样拥有高尚品质，最终可以托付给玉岑这个地方。

羌先生庙：祖无择，字择之，北宋济州巨野人，官至龙图阁学士，后受命修《资治通鉴》。此诗描绘了羌先生的庙宇及周边景色，表达出对羌先生的敬仰之情。 1. 高世迹：指羌先生在世的崇高地位和高尚品行。 2. 旧隐：过去的隐居生活。 3. 白云深：指羌先生的庙宇位于深山之中，象征其隐逸高洁的品质。 4. 结宇：建造庙宇。 5. 何代：哪个朝代。 6. 遗祠：指羌先生的庙宇，表达了后人对其的敬仰之情。 7. 直至今：一直延续到现代。 8. 地分坛杏影：描述庙宇周边的杏树，暗含杏坛讲学的意境。 9. 门接社莲阴：庙门连接着莲塘的阴凉处。 10. 我亦希风者：我也希望能像羌先生那样，以高尚品质为榜样。 11. 终明托玉岑：最后实现我人生的寄托，登上高洁的境地。

这首诗歌颂了羌先生的超凡脱俗与高尚品行。诗人通过对羌先生隐居于白云深处的描绘，表达了对其远离世俗、追求真理的敬仰之情。同时，通过描述庙宇的年代久远以及庙前的风景如画，强调了羌先生的崇高地位和他对于后世的影响。诗人以“我亦希风者”表明自己深受羌先生精神的感召，渴望在人间找到寄托理想之地，表达了对羌先生的崇敬与怀念。

《羌先生庙》是北宋著名诗人祖无择创作的一首描绘羌族人民祭祀羌先生的诗歌。这首诗的创作背景如下： 在北宋时期（960-1127年），由于中原地区与边疆地区的交流日益密切，民族融合成为当时社会的一大特点。在这个背景下，祖无择作为一位才华横溢的文人，游历四方，了解各地的风俗民情。他曾在巴蜀地区担任官员，对羌族的风俗习惯和信仰有了深入的了解。 在这一时期，祖无择在与羌族人民的交往中，深深感受到了他们的信仰和传统文化的独特魅力。于是，他在羌族地区的一座羌先生庙前，有感而发，写下了这首脍炙人口的诗篇。这首诗通过对羌先生庙的描绘，展现了羌族人民虔诚的信仰和丰富的民族文化。