白茅覆屋顶，篱笆以荆棘编织。台阶是层叠的石块砌成。东边山谷传来的笑声能听到西边山谷的回音。下面是阴郁的乌云，上面却是一片晴朗的天空。老鼠在崖壁边惊吓到了砍柴的人，山头的猴子戏耍着紫色的小树。还有一个不同寻常的水源，它的水流通过竹筒流入烹茶的锅中。

1. 庐山寺：位于江西省九江市的庐山。 2. 白茅：一种植物，可以用来做屋顶。 3. 为屋宇编荆：用茅草和荆棘编制房屋。 4. 阶墀：台阶，庭院。 5. 石叠成：指台阶由石头堆叠而成。 6. 东谷笑言西谷响：指山间的回声。 7. 下方云雨上方晴：指庐山地势较高，天气多变。 8. 鼠惊樵客：指老鼠在茅草屋顶上活动，让砍柴的人感到惊讶。 9. 缘苍壁：沿着苍白的墙壁。 10. 猿戏山头：猴子在山头嬉戏。 11. 紫柽：紫色的树，可能是指松柏之类的高大树木。 12. 别有一条投涧水：另有一条山涧的水源。 13. 竹筒斜引入茶铛：用竹子做成的水管将山泉引入煮茶的器具。

这首诗描绘了庐山寺庙的宁静生活与自然景观。开篇两句，以白茅和荆条构建的房屋以及用石头堆砌的台阶，展现了寺庙的简朴与原始。第三、四句通过东谷的笑声与西谷的回声，形象地表达了山林的空旷与宁静。接下来两联，描述了山间的各种景象：老鼠在苍壁上跳跃，山间的猴子戏耍，还有从山间涧水中引出的水流，竹子制成的管道将水引入茶具，这些细节都体现出了山中生活的宁静与雅致。

《题庐山寺》是唐代诗人马戴创作的一首描绘庐山景色和感悟自然与人文融合的诗歌。这首诗的创作时间大致在唐贞元（785-805年）时期。当时唐朝经历安史之乱后，社会经济和文化都受到一定程度的影响，但仍然保持着相对的繁荣和稳定。 在这个时期，马戴作为一名文人，也难免受到时代的影响。他曾参加科举考试，但未能如愿及第。尽管如此，他并没有放弃自己的理想和追求，而是继续在文学创作的道路上努力前行。他的诗歌以描绘自然风光、抒发个人情感为主，具有很高的艺术成就。 在庐山脚下，马戴亲眼目睹了庐山的壮丽景色，他被这里的山山水水所吸引，心中涌起了对大自然的敬畏之情。他在《题庐山寺》一诗中，通过对庐山寺庙的描绘，表达了自己对人与自然和谐共生的深刻理解。