自君之出矣 其二
自君之出矣，玉鉴生尘垢。
莲子种成荷，曷时可成藕。
去完善
作者简介
徐照，字景升，号灵渊，南宋诗人。他出生于浙江衢州江山（今浙江省江山市）的一个书香门第，家境富裕。
徐照自幼聪颖过人，勤奋好学，博览群书，尤擅诗词歌赋。他的诗才横溢，作品以描绘自然景色、抒发个人情感为...查看更多
去完善
译文
自从你离开之后，明镜上已积满了尘埃。
莲子的种子已经长成荷花，什么时候才能变成莲藕呢？
去完善
释义
【注释】
1. “自君之出矣”：这句是古乐府的常用起首语。这里指自从丈夫离家出去之后。
2. “玉鉴”：镜子的雅称，这里泛指镜子。
3. “生尘垢”：蒙上了灰尘和污垢。
4. “莲子”：即莲的种子。
5. “种成荷”：指将莲子种植在水中使之长成荷花。
6. “曷时”：何时，什么时候。
7. “可成藕”：可指可能，藕是荷花的地下茎，可以食用或药用。这里用莲子成长的过程来比喻夫妻相聚的时间。
去完善
赏析
这是一首描绘恋人离别后的思慕之情和美好期盼的古诗。诗句借用了莲子的生长过程，以物寓情，传达了对于重逢的热切期待。“自君之出矣”说明诗人从对方离开的那一刻开始，内心便充满了深深的挂念。“玉鉴生尘垢”则暗示了随着时间的推移，诗人的思绪逐渐被离愁所困扰。而“莲子种成荷，曷时可成藕”则是表达了诗人对于美好未来的憧憬，如同种子长成荷花，再结成藕一般，虽然目前还无法确定具体的重逢时间，但他坚信美好的时光一定会到来。
去完善
创作背景
《自君之出矣·其二》是南宋诗人徐照创作的一首古诗，这是一首抒发离别思念之情的诗篇。该诗创作于公元1180年至1194年之间，即宋光宗时期。
在这个时期，徐照作为一位隐逸之士，人生际遇较为平淡。然而，南宋政治逐渐走向衰落，权臣当道、吏治腐败，民不聊生。这使得徐照的诗歌创作饱含了忧国忧民的思想情感。他通过对自身境遇的描述，反映出当时社会的混乱局面以及民众疾苦。
此外，南宋时期文学艺术的繁荣为徐照的诗歌创作提供了良好的土壤。许多著名文人如陆游、杨万里等人都活跃在这个时代，他们的诗歌作品对于徐照产生了很大影响。因此，在创作《自君之出矣·其二》时，徐照吸取了他们诗歌中的精华，使得这首古诗具有很高的艺术价值和历史价值。
去完善