送别苏寺丞
公身多不定，何路慰飘离。
莫以微言合，苦将幽思悲。
山程朝醉少，雪屋夜眠迟。
即问逢春约，芳菲折赠谁。
去完善
作者简介
张咏（920年－1004年），字复之，自号乖崖，谥号忠定，北宋著名政治家、文学家。
张咏出生于一个书香门第，自幼聪颖过人，勤奋好学。他于太平兴国五年（980年）中进士，历任县令、知州、转运使等地方官...查看更多
去完善
译文
您的身体总是不安定，如何能找到安慰您漂泊的心灵的道路呢？
不要用简单的言语来取悦别人，但也不要因为深沉的思考而悲伤不已。
在山间小路上醒来时还带着清晨的醉意，在雪中的小屋中度过漫长的夜晚。
当你问我春天的约定在哪里，我会用芬芳的花朵作为礼物赠送给那位陪伴我之人。
去完善
释义
1. 苏寺丞：诗人友人，名字未详。
2. 公身：指苏寺丞的身体状况。
3. 不定：不稳定，难以捉摸。
4. 莫以微言合：不要因为简短的交谈而感到满足。
5. 幽思：深沉而隐秘的思想感情。
6. 山程：山中的路程。
7. 朝醉少：早上喝的酒很少。
8. 雪屋：被雪覆盖的房屋。
9. 夜眠迟：晚上睡觉晚。
10. 即问：立即询问。
11. 逢春约：约定在春天重逢。
12. 芳菲：花草的芳香。
13. 折赠谁：赠送给谁。
去完善
赏析
《送别苏寺丞》是一首抒写别离情愫的诗歌，全诗情感真挚、意味深长，描绘了友人别离的场景和心境。诗人借以委婉地传达出依依惜别之情和对友人的深深祝福。
去完善
创作背景
《送别苏寺丞》是北宋诗人张咏的一首五言律诗。这首诗的创作时间大约在公元975年至1004年之间，这是张咏任四川知州和广州知州时期。在这段时间里，张咏经历了北宋的太平盛世，但同时也目睹了民间的疾苦。他致力于政治改革，提倡节俭，关心民生，使得他在文学和政界都取得了一定的成就。
在创作《送别苏寺丞》时，张咏可能正面临着一次离别。他与苏寺丞相交甚厚，他们的友谊源于对国事的热衷和对民众的关爱。然而，由于种种原因，他们不得不分别，这也反映了当时官场生涯的现实。
这首诗传达出的是一种依依惜别的情感，以及作者对于友人离去的惋惜之情。虽然他们各奔前程，但在张咏的心中，这种深厚的友情并不会因为距离而减弱，反而会更加坚定。这也是张咏在当时复杂的社会环境中，对于友情的深刻理解和珍视。
去完善