阮郎归(月下感事)
旧时明月旧时身。旧时梅萼新。旧时月底似梅人。梅春人不春。
香入梦,粉成尘。情多多断魂。芙蓉孔雀夜温温。愁痕即泪痕。
去完善
作者简介

去完善
译文
曾经明月下的我,梅花依新。那时的月光下,仿佛就像那梅花一般的人。然而梅开春色至,而那人却不在春光之中。
梦中有花香,尘土中也有花粉的香气。情感如此之深,以至于使人断魂。在芙蓉与孔雀的夜晚,心中一片温暖。但忧愁的痕迹就是那无尽的泪水。

去完善
释义
注释:
1. 《阮郎归》:词牌名。
2. 史达祖:南宋著名词人。
3. 旧时:过去的时候。
4. 明月:明亮的月亮。
5. 梅萼新:梅花的花蕾新发。
6. 梅人:指像梅花一样的人,此处可能指女子。
7. 梅春:春天是梅花盛开的季节,因此这里用“梅春”代指春天。
8. 香入梦:香气进入梦境。
9. 粉成尘:形容美丽的妆容已褪去,如同尘埃一般。
10. 多情:指感情丰富。
11. 断魂:形容极度悲伤。
12. 芙蓉孔雀:比喻美丽的事物。
13. 温温:温暖的样子。
14. 愁痕即泪痕:意思是泪水流下的痕迹就是忧愁的痕迹。

去完善
赏析
这首词以"旧时"为主题,将月光、梅花、梅人等元素融合在一起,形成一幅迷人的画面。首句“旧时明月旧时身”给人一种时光倒流的感觉,仿佛在告诉我们:这轮明月还是旧时的那轮,而这具身体也依然是旧时的模样。接下来的两句,“旧时梅萼新。旧时月底似梅人”,同样以“旧时”为关键词,表达出梅花如旧,月色依旧,但人事已非的感慨。特别是“梅春人不春”一句,梅花绽放的春天却未能给主人公带来喜悦和温暖,更突显出他内心的孤独与忧伤。下片通过“香入梦,粉成尘”这一对比强烈的意象,展现了主人公情感的波折起伏。而“情多多断魂”则明确地表明了词人对爱情的心灰意冷。最后两句“芙蓉孔雀夜温温。愁痕即泪痕”是对繁华景象的反讽,那些夜晚温暖的芙蓉孔雀,也无法化解主人公内心的悲伤,他的愁绪如同泪痕一样无法消除。整首词情感深沉,词句华美,实为佳作。

去完善
创作背景
《阮郎归·月下感事》是南宋词人史达祖的一首词。这首词创作于南宋末年,当时史达祖作为权臣韩侂胄的幕僚,参与了政治斗争。在创作这首词时,他正面临人生中的一大转折点。
在那个时期,南宋王朝已经走向衰落,朝廷内部的矛盾和斗争愈演愈烈。韩侂胄试图通过北伐来恢复国家的繁荣,但最终以失败告终。这一事件对史达祖产生了深远的影响,他在词中表达了对国家命运的担忧和对个人命运的感慨。
在这首词中,史达祖以月下的景象为背景,通过对月光、落花等元素的描绘,传达出他对人生无常、时光流逝的感慨。同时,他还表达了对故国山河的思念和对美好时光的留恋。这种情感反映了那个时代人们的普遍心态,也体现了史达祖作为一名文人墨客的忧国忧民之情。

去完善