菩萨蛮(夜景)
梨花不碍东城月。月明照见空兰雪。雪底夜香微。褰帘拜月归。
锦衾幽梦短。明日南堂宴。宴罢小楼台。春风来不来。
去完善
作者简介

去完善
译文
梨花不会妨碍东城的月光。明亮的月光照见了空旷的原野上的白雪。雪下的夜香微弱。拉上窗帘向月亮行礼然后回去。
华美的被子中短暂的幽梦已醒。明天在南堂有宴会。宴会结束后在楼台上等待春天的到来。

去完善
释义
注释:
1. 梨花:指梨花盛开之景。
2. 东城月:指月光洒在东城的景象。
3. 空兰雪:比喻月光下洁净如雪的兰花。
4. 雪底夜香:形容在雪地中夜香的香气。
5. 夜香:指夜晚的香气,此处代指梅花。
6. 褰帘:掀起帘子。
7. 拜月:古代风俗,中秋之夜,妇女祭拜月亮祈求姻缘美满。
8. 锦衾:华丽的被子。
9. 幽梦:深沉的梦。
10. 南堂宴:南堂设宴。
11. 小楼台:小楼上。
12. 春风来不来:用反问语气表示希望春风来临之意。

去完善
赏析
《菩萨蛮·夜景》这首词的主题是夜景和春色,史达祖巧妙地运用了梨花、明月、兰花等意象,描绘出一幅宁静美好的画面。
首句“梨花不碍东城月”中,“梨花”代表春季的美景,而“东城月”则暗示了明亮的月光。这句诗意味着春天的美好并不影响月光的明亮,二者相得益彰。
次句“月明照见空兰雪”中,“兰雪”是指洁白如雪的兰花,与前面的梨花相呼应。这句诗句表明在明亮的月光下,洁白的兰花显得尤为美丽。
接着,“雪底夜香微。褰帘拜月归”两句进一步描绘了夜晚的美丽景象。“夜香微”指的是夜晚的芬芳气息,而“褰帘拜月归”则表示人们在欣赏美丽的月色时,不禁为之倾倒。
上阕以自然景色为主,而下阕则以人事活动为辅。“锦衾幽梦短。明日南堂宴”两句描述了人们享受美好夜晚的同时,也在期待第二天的宴会。
最后,“宴罢小楼台。春风来不来”两句则是用疑问的形式表达了人们对春天的期盼。即使宴会已经结束,人们依然关心春风是否会如约而至。
总的来说,这首词通过对春天夜晚美景的描绘,表达了人们对于美好生活的向往和期待。

去完善
创作背景
《菩萨蛮(夜景)》是南宋著名词人史达祖的一首作品。这首词的创作时间大约在南宋晚期,公元1170年左右。这个时期,正值宋金对抗的紧张时期,国家局势动荡不安,人民生活困苦。
史达祖的人生际遇颇为坎坷。他早年家道贫寒,后来凭借才华成为南宋权臣韩侂胄的门客,但韩侂胄失势后,他也受到牵连,被贬谪到边远的农村。这段经历使他深刻体会到了民间的疾苦,也为他的词作增添了一抹沉郁的色彩。
在这个时代,南宋社会矛盾尖锐,外患内忧不断。金国对南宋的侵略使国家陷入了危机之中,而国内的政治斗争也使得政权更迭频繁。在这种背景下,史达祖的词作不仅抒发了个人的情感,也反映了时代的呼声,具有一定的历史价值。

去完善