代董华卿以葺庐无力告于亲旧间 其一
败屋犹余茅不多,其如凌雨震风何。
破谁一部悭贪相,还我数间安乐窝。
去完善
作者简介
去完善
译文
这座破旧的房子只剩下不多的茅草屋顶,如何抵挡风雨的侵袭呢。谁能打破那吝啬贪婪的面目,归还我一个温馨舒适的小窝。
去完善
释义
注释:
1. 董华卿:作者的好友,生平不详。
2. 葺庐:修缮房屋。
3. 力:财力,指修复房屋的经费。
4. 告:向亲友求助。
5. 亲旧:亲戚和故交。
6. 茅:茅草,这里指用茅草做屋顶的简陋房屋。
7. 凌雨:暴雨。
8. 震风:狂风。
9. 何:如何,表示对风雨肆虐的无奈。
10. 破:破除,这里指消除困难。
11. 谁:指愿意帮助的朋友。
12. 悭贪相:吝啬的样子。
13. 安乐窝:舒适的生活环境,这里指修复好的房屋。
去完善
赏析
这首诗歌表达了诗人曾丰对于破损房屋的无力和担忧。首句“败屋犹余茅不多”描绘了房屋的破旧状态,突出了茅草屋顶的残破不堪。紧接着,诗人用“其如凌雨震风何”表达了对风雨中房屋的忧虑和无奈。接下来的两句,诗人请求谁能帮助修补房屋,使它成为诗人的安乐窝。这里的“悭贪相”是对那些吝啬、不愿施舍的人的讽刺,诗人期待有热心人伸出援手,让他摆脱困境。
去完善
创作背景
《代董华卿以葺庐无力告于亲旧间 其一》是南宋诗人曾丰在晚年时期创作的诗歌。这首诗表达了他对故乡的思念之情以及对故土生活的向往。
首先,我们来看这首诗的创作时间。这首诗作于南宋晚期,当时南宋与金朝长期对峙,战争频繁。在这样一个历史背景下,曾丰作为一个文人,亲身经历了战乱和流离失所的痛苦。他曾在多处为官,但因为战乱的缘故,经常被迫离开家乡。这使得他对故乡充满了深深的眷恋之情。
其次,我们来关注一下作者在这个时期的人生际遇。由于战乱的原因,曾丰曾多次被调任,离家别乡成为常态。这让他深感忧虑,也使得他对故乡的思念愈发强烈。因此,当他听说董华卿因为修缮房屋无力支持而向亲朋好友求助时,他感同身受,写下了这首诗歌,以此表达对故乡的思念和对故土生活的向往。
最后,我们来了解一下这个时期的时代背景。南宋晚期,战乱不断,社会动荡不安。在这样的环境下,人们的生活非常艰难,很多人无法维持基本生活。因此,像董华卿这样因修缮房屋而无力支持的人并不少见。曾丰正是通过对这类现象的关注,表达了人们对和平美好生活的渴望,同时也揭示了战乱给人们带来的痛苦。
去完善