送王尚一严嶷二侍御赴司马都督军
汉掖通沙塞,边兵护草腓。将行司马令,助以铁冠威。
白露鹰初下,黄尘骑欲飞。明年春酒熟,留酌二星归。
去完善
作者简介
去完善
译文
汉朝的边疆与沙漠交界,边防士兵守护着草原。将领们遵照司马命令,带着铁制的头盔彰显威严。
秋天时,猎鹰刚从高高的树枝上跃下,沙尘中骑士们的战马疾驰如飞。待到明年的春天,庄稼成熟,我们可以一起品尝美酒,留下一段美好的回忆。
去完善
释义
1. 汉掖:这里指汉代的皇宫。
2. 沙塞:沙漠中的要塞。
3. 边兵:边疆的士兵。
4. 草腓:草木生长茂盛。
5. 司马:官职名,这里指司马都督。
6. 铁冠:古代武官的服饰。
7. 白露:二十四节气之一,标志着孟秋时节的开始。
8. 鹰:这里指雄鹰。
9. 黄尘:尘土飞扬,形容战场环境。
10. 骑:骑兵。
11. 春酒:春天酿制的酒。
12. 二星:这里指王尚一和严嶷二侍御。
去完善
赏析
这首诗描绘了两位侍御在司马都督的军中任职的场景,表达了诗人对他们建功立业的期望和对友情的珍视。首联写边疆边兵的威严与强大,颔联则通过“司马令”和“铁冠威”来展示这两位侍御的风采与权威。颈联中的“白露鹰初下,黄尘骑欲飞”则以生动的意象展现了他们在战场上的英勇形象。尾联则是诗人的美好祝愿,期待他们来年春日里满载荣誉归来共饮美酒。整首诗节奏铿锵有力,情感深沉真挚,充分展现了张说作为一代文豪的才情与品位。
去完善
创作背景
这首《送王尚一严嶷二侍御赴司马都督军》是唐代诗人张说在开元年间创作的一首送别诗。这个时期,唐朝国势强盛,军事力量强大,积极对外扩展疆土。
从张说的个人经历来看,他一生仕宦显达,历任玄宗、中宗、睿宗三朝,先后担任宰相、兵部尚书等重要职务,政治生涯颇为丰富。这首诗很可能是他在任相期间创作的,表达了送别友人,祝愿他们戍边胜利的美好愿望。
从时代背景来看,开元时期,唐王朝已经过了贞观之治和永徽之治的繁盛阶段,进入了军事扩张的时期。此时,边疆常有外患侵扰,因此,派遣使者赴司马都督军一事成为朝廷的重要议题。在这种背景下,张说写下此诗,既表达了他对友人的依依惜别之情,又寄予了为国家戍边的厚望。
去完善