邻翁以黄菊一本见赠是岁冬暖梅已成蕾以四韵戏菊
邻翁情郑重,赠我小金钱。
半锸开苍藓,全根带晓烟。
数花浮酒面,三嗅种篱边。
舍北疏梅近,馨香更勉旃。
去完善
作者简介
去完善
译文
邻居老伯热情又郑重,送给我一些零钱。
打开一片青苔用了一半的钱,根部还带着早上的烟雾。
几朵花漂浮在酒面上,三次闻着花香种植在篱笆旁。
我家的北面有稀疏的梅花树,那香气更是激励我们要努力前进。
去完善
释义
1. 邻翁:邻居老人
2. 黄菊:一种黄色的菊花
3. 一本:一株
4. 是岁:这年
5. 冬暖:冬天温暖的日子
6. 梅已成蕾:梅花已经形成花蕾
7. 四韵:四句诗
8. 戏菊:开玩笑地吟咏菊花
9. 郑重:严肃认真
10. 小金钱:指黄色的菊花
11. 半锸:一半
12. 苍藓:青苔
13. 全根:整个植株
14. 晓烟:早晨的烟雾
15. 浮酒面:漂浮在酒面上
16. 三嗅:多次闻香
17. 种篱边:种植在篱笆旁边
18. 舍北:家北
19. 疏梅:稀疏的梅花
20. 馨香:香气浓郁
21. 更勉旃:更加努力
去完善
赏析
郑刚中的《邻翁以黄菊一本见赠是岁冬暖梅已成蕾以四韵戏菊》是一首生动形象的咏物诗,通过对邻居赠送的黄菊的描绘,展现了诗人对生活的热爱和对自然的欣赏。
首联“邻翁情郑重,赠我小金钱”点明了诗的主题,即邻翁赠送的一株黄菊。这里将菊花比喻为“小金钱”,既形象地描述了菊花的形状和色泽,也表达了诗人对这份馈赠的珍视。
颔联“半锸开苍藓,全根带晓烟”进一步描绘了菊花的形态。通过“半锸开苍藓”的形象,我们可以感受到菊花顽强生长的力量;而“全根带晓烟”则传达了清晨雾气笼罩下的朦胧美,使得菊花显得更加神秘。
颈联“数花浮酒面,三嗅种篱边”是对菊花香味的赞美。“数花浮酒面”意味着菊花瓣在酒杯中漂浮,犹如美丽的装饰品,让人陶醉其中;而“三嗅种篱边”则是描述诗人亲手种植菊花的过程,表达了对菊花的深厚感情。
尾联“舍北疏梅近,馨香更勉旃”则预示了即将到来的冬季和梅花的花期。虽然梅花即将盛开,但诗人仍然勉励自己继续欣赏菊花的馨香,表达了诗人对自然美的执着追求。
整首诗通过对邻居赠送的黄菊的描绘,展现了诗人对生活的热爱和对自然的欣赏。同时,诗人还通过对比菊花的馨香与梅花的临近,表达了自己对美好事物的执着追求,使这首诗具有了深刻的人生哲理。
去完善
创作背景
这首诗是南宋诗人郑刚中的作品,创作于12世纪中期。在南宋时期,社会政治氛围浓厚,战争频繁。诗人在当时担任高官,由于主张抗金而被贬谪。他在官场上经历了起起落落,这也是他人生的转折点。
在这首诗的写作时间,即12世纪中期,南宋面临着严重的外部压力,特别是金兵南侵的问题。在此背景下,郑刚中作为一位爱国志士,不仅在诗歌中表达了自己的家国情怀,还在现实中积极参与军事防御,致力于国家安定。他在被贬谪期间,仍然关心民生疾苦,这与他的诗人身份形成了鲜明的对比。
这首诗《邻翁以黄菊一本见赠是岁冬暖梅已成蕾以四韵戏菊》表达了诗人在这样动荡的时期,对生活的乐观态度和对自然的热爱。他以菊花自喻,表达了坚韧不拔的品质和积极向上的精神风貌。在他眼中,即使面临困境,也要保持乐观的心态,热爱生活,这正是诗人想要传达给我们的人生哲理。
去完善
相关诗词